Page 444 - Debate Constitucional 1993 - Tomo II

Torres y Torres Lara, para que pueda terminar Para una cuestión de orden, tiene la palabra el
de realizar las modificaciones que crea pertinen- señor Barrón Cebreros.
tes para la presentación de los artículos.
El señor BARRÓN CEBREROS (PPC).—
—Se suspende la sesión por breves minu- Señor Presidente: Para facilitar la votación, qui-
tos. siera que en esta oportunidad votemos inciso por
inciso, así avanzamos mucho más rápido. Son
—Se reanuda la sesión. demasiados.
El señor PRESIDENTE.— Continuamos la El señor PRESIDENTE.— Se va a votar la
sesión. cuestión de orden del señor Barrón a fin de vo-
tar el artículo 158º inciso por inciso. Los señores
Señor Carlos Torres y Torres Lara, tiene usted congresistas que estén de acuerdo con la cues-
el uso de la palabra. tión de orden, se servirán manifestarlo levantan-
do la mano. (Votación). Los que estén en contra.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- (Votación). Acordada.
C90).— Señor Presidente: Se están repartiendo
en estos momentos las copias respectivas, y ya Doctor Torres y Torres Lara, sírvase tomar en
se ha proyectado en pantalla el texto del Capítu- cuenta esta cuestión de orden para el artículo
lo VIII sobre el Poder Judicial. 158º.

Si no hay observaciones de los señores congre- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
sistas que todavía no hubiesen recibido las co- C90).— "Artículo 158º.— Son principios y garan-
pias, podríamos comenzar. tías de la función jurisdiccional:

Se han recogido sugerencias de casi todos los gru- 1. La unidad y exclusividad de la función juris-
pos políticos; en particular las del Colegio de diccional. No existe ni puede establecerse juris-
Abogados de Lima, que han llegado el 15 de julio dicción alguna independiente con excepción de
de este año, y las de la Corte Suprema de la Re- la militar. Quedan prohibidos los juicios por co-
pública. Se han tenido en cuenta, particularmen- misión o delegación".
te, las recomendaciones de los ex decanos del
Colegio de Abogados; del grupo de Izquierda, re- El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los
presentado por el señor Henry Pease; del Parti- señores congresistas que aprueben el inciso leí-
do Popular Cristiano, y de casi todos los grupos do, se servirán manifestarlo poniéndose y per-
parlamentarios que han hecho uso de la palabra. maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en
contra podrán manifestarlo de la misma mane-
El texto del artículo 157º es el siguiente: ra. (Votación). Ha sido aprobado el inciso 1) del
artículo 158º, por 46 votos a favor y 9 en contra.
"La potestad de administrar justicia emana del
pueblo y se ejerce por el Poder Judicial a través El siguiente inciso, señor Torres y Torres Lara.
de sus órganos jerárquicos con arreglo a la Cons-
titución y a las leyes". El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90).— "Inciso 2. La independencia en su ejerci-
Al voto, señor Presidente. cio. Ninguna autoridad puede avocarse a causas
pendientes ante el órgano jurisdiccional ni inter-
El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los ferir en el ejercicio de sus funciones. Tampoco
señores congresistas que aprueben el artículo puede dejar sin efecto resoluciones que han pa-
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per- sado en autoridad de cosa juzgada ni cortar pro-
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en cedimientos en trámite ni modificar sentencias
contra podrán expresarlo del mismo modo. (Vo- ni retardar su ejecución. Esta disposición no afec-
tación). El artículo 157º ha sido aprobado por ta el derecho de gracia ni la facultad de investi-
unanimidad (54 votos a favor). gación del Congreso, cuyo ejercicio no debe in-
terferir ni originar efecto jurisdiccional".
Siguiente artículo, señor Torres y Torres Lara.
El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- señores congresistas que aprueben el inciso leí-
C90).— "Artículo 158º.— Son principios... do, se servirán manifestarlo poniéndose y per-
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en
El señor PRESIDENTE.— Perdón, señor To- contra podrán expresarlo del mismo modo. (Vo-
rres y Torres Lara, hay una cuestión de orden tación). Ha sido aprobado el inciso 2) del artículo
presentada. 158º, por 44 votos a favor y 15 en contra.

1322