Page 397 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII

en nna !¡oro¡ción q!: tluciúc enh: el cnpÉs eíraij¡ns, será considerada
cincn:niiuno !o¡ cicnto rel ochcnt! po.
ci..to, !i¡rp.: quc, a juicio del organis ha.osr sin Fr¡ria autofizaci¡n y Fcis

$ ¡cflcj: e¡ r¡ direcció¡ iécni.a, Iinan. El r¡ii.nlo 15 dice: Los s.bicrnos
ci.ra, adminisi.¡ii!¡ y con¿rci:l ¿: la d. los raises lrienrbros s: lbtcndri't
de ivala. o ga¡a¡¡izaf en cuxlquicr lor
Y a ra enrr¡¿sa ext¡nnjer: comoi La
conniiuida o cia¡lecida e¡ el pais re. dio d: insiiucio¡es oficialcs o s.mioli
cialcs, op:raciones dc c.édito ext.¡¡o
¡ nrvc*ionisias n¡.ionales .s i¡f.rior al colebiádá por cmpr.sas "xiranj3ras e¡
cincuBn!iuno nor cien¡o o, cuando si:¡- q!¿ ¡o lr.dicit. el E*trdo .
do sw.rio¡, a luicio dcl orcanisno m' El3rticülo l7e e*ablec:: 'En nat¡ri¿
dc .ródito i¡ie¡no l¡s enr.:s!s cx¡nn
.cllcjc en la dn:c.iún i¿..i¡a, ln'ancie jehs rddrá¡ rccao
rc, admi¡;nraüyá ! .ofrcrcial de la Dm corLo plazo en los ién¡inos y condicic
¡.s quc liic ¿l Reslxn¿nio que $bri
iiTodo
El arricllo 2r dic¿: inve.s,on¡ era nárc¡¡ dicia la conrisió¡, a Prc
h c{hniJ que des:3 inverti. m al
eun! ,le l.s pxkcs miemb¡os deberá El aiicnto 2.1 di!c: "Ios gobi:rnos
rrcscni¡r su solicirüd anie el oryá¡is d: los paiscs mienbros dlrán prcl.r:n-
no mcioral .onp4rie cl cual, Ff:ri, ci: ¿n sus 3dquisicion:s a lós p¡odudos
¡valuación iá aulo zará cuando ..¡,es kcnolosia dc oficen
po¡dr x las priori¿a{l:s del desa¡.ollo b.esionnl cn la l¡rma que Ia coni

El ariculo 3! esablecc: Los oaiscs Ei Callulo IL cn once afi.ulos :sia
nicmbros no atrto¡iza.án inv:6ión ex bLsce las rcniaj:s dcrivad:s del procra-
túnjen direcra en aciilidadcs que cón- na dc libcración del Acucrdo dc Cart¡.
si¿eran ad:cuadamsnte aLcndid:s po. g¿na a las emtress nacio¡al3s y mixtas
¿: tos paises mi.mb.os y oblica a lxs
rán inr:rsión .xtá¡jcra dirccta deni enFfcsas cxtanjcBs cxistenies, que d6
¡!¿¿ a la adquirición ¿: ¡cciones, parii- s*n eoz:r de dich:s v¿ntajas s r¡ans
ci!¡cio.cs o de.echos de propiedd dc forñación a enpresls ¡acionales o nix-
nrvc.sionish nacio¡alot. ¡as ¿: acuc.do a las Dodalidades era
El trdicnlo 4! afirna: Podfú autoú blccidas €n cl ardculo 31,.
zlrsc la participació¡ d: i¡r€¡sionisras El capitulo III, en ocho adi.ulos cs.
cxfanJ¿¡os en emp.:sas ná.,ona'cs o iable- la facullad de cada paG mj.m
bro pan ¡esenár secia¡es de actiridad
lliación dcl carlal de la eñPr:s. r:s
rr¿tiva y q& ¡sa pa.licipación no ño- les, públicas o p.ivadás y d¡crminar si
.lifiqu.la catidad dE nacional o nixta". se adD € er €llos la pa.ticipación de
"El
El adiculo ó" dicc: corüol d¿l ras em!ress núhs, rcnhjls que so¡
cnmpliniento dc las o¡lig.cioncs con- nesrdas a las enpresas :xtlrjcbs.
iraidas lor ios inlcxioniias cxtranj] El Caplulo IV En sie!: aÍiculos era'
rcs esra¡á aca¡go del orcanisno que rc blec. ré{riccioncs cspeciales tnrc'
larx
shu¡ la iNetrión, :t coordinació¡ cor ..c:. a Bolilia y Ecurdor conptu¡rc-
l$ r:pa.ticio¡cs o ¿cpendencias efát¡- ii:¡do ! los o¡os tes paises refanres
les conpeteni:s cn cada caso'. ¡:l Grupo Ardino 5 ¡o auto¡iza. inve¡-
"La
El a:ticulo 12! erablc.:: reinver. riún cxtrarjer¿ en srs &rntorios c¡ dc
siú¡ d: las utilidadés pcrctbidas por lás