Page 2 - 1997\Debate-1997\Debate(3)

Breña Pantoja, Cardoso Romero, Cerro Moral, dría hacer uso de la palabra por diez, quince o
Ciccia Vásquez, Chávez Cossío de Ocampo, treinta minutos, de acuerdo con lo que le permi-
Chávez Serrano, Delgado Aparicio, Diez-Canseco ta el número de congresistas de su bancada.
Cisneros, Donayre Lozano, Fernández Bustinza,
Flores Nano, Forsyth Mejía, Ghilardi Alvarez, Vamos a dar el uso de la palabra a los represen-
Heresi Abdelnour, Joy Way Rojas, Lajo Lazo, tantes de los diferentes grupos parlamentarios
León Trelles, Lozada de Gamboa, Matsuda conforme a un orden establecido. Comenzaremos
Nishimura, Medelius Rodríguez, Mohme Llona, con UPP, y a medida que avancemos con las ex-
Morales Costa, Muñiz Ziches, Pando Pacheco, posiciones de los grupos de oposición irán inter-
Pulgar Lucas, Reggiardo Sayán, Reto Neyra, viniendo en forma alternada congresistas de la
Revilla Jurado, Rey Rey, Rodas Díaz, Ruiz Caro mayoría.
Alvarez, Salazar Vargas, Salgado Rubianes de
Paredes, Samalvides Dongo, San Román Cáceres, Los señores ministros estarán acá en unos mi-
Siura Céspedes, Townsend Diez Canseco, Trelles nutos, porque han sido convocados para las diez
Montero, Velit Núñez, Vicuña Vásquez y de la mañana. Ellos podrán intervenir, si lo con-
Zumaeta Flores. sideran conveniente, para responder preguntas
o para hacer algunos esclarecimientos; de lo con-
El señor PRESIDENTE.— Con el quórum re- trario, después de las exposiciones ellos también
glamentario, se reinicia la sesión. tienen el derecho de dar a conocer sus puntos de
vista, y luego el Presidente del Consejo de Ministros
Queremos expresar en este momento nuestro y el Ministro de Economía y Finanzas harán una ex-
saludo al señor Carlos Reátegui Trigoso, quien posición global.
cumple años el día de hoy; asimismo, a los seño-
res Róger Amurúz Gallegos y Carlos Barbarán Ése es el orden que se va a seguir.
Rengifo, que cumplen años el día de mañana. Para
ellos, nuestras felicitaciones. Estando presentes los señores ministros en los
salones de la Presidencia, así como los altos fun-
Se aprueban con modificaciones incorpo- cionarios que han sido convocados, se les solicita
radas por el Presidente de la Comisión de a la señorita y a la señora vicepresidentas que
Presupuesto los proyectos de ley de Equili- tengan la gentileza de invitarlos a pasar a la Sala
brio Financiero del Presupuesto del Sec- de Sesiones.
tor Público para 1998, de Endeudamiento
Externo del Sector Público para 1998 y de El Relator va a dar lectura de una comunicación.
Presupuesto del Sector Público para 1998
El RELATOR da lectura:
El señor PRESIDENTE.— Continúa el deba-
te de los proyectos sustitutorios contenidos en "Oficio Nº 1001-97-J/ONPE
los dictámenes en mayoría de la Comisión de Pre-
supuesto sobre las leyes de Equilibrio Financie- Señor doctor
ro, de Endeudamiento Externo y de Presupuesto Carlos Torres y Torres Lara,
del Sector Público para 1998.
Presidente del Congreso de la República
Luego del debate que vamos a tener los señores Presente.
congresistas y de las respuestas que nos den los
señores ministros procederemos a la votación de De mi mayor consideración:
los tres proyectos de ley.
Es particularmente grato dirigirme al Despacho
Quisiera recordar también el acuerdo que hemos de su estimable cargo, con relación a la conver-
adoptado con relación al debate que se va a pro- sación que hemos sostenido, para confirmarle que
ducir dentro de breves minutos. he sido invitado por el Instituto Interamericano
de Derechos Humanos, a través del Centro de
Tratándose de tres proyectos tan importantes que Asesoría y Promoción Electoral (CAPEL), con
serán discutidos simultáneamente, porque res- sede en San José, Costa Rica, en calidad de Obser-
ponden al mismo campo, todos los señores con- vador Internacional, a las elecciones generales a
gresistas tienen derecho a exponer su punto de celebrarse en la República de Honduras el domin-
vista por cinco minutos, tiempo que puede ceder go 30 de noviembre, por lo que estaré ausente del
con el propósito de que algún otro representante país, del 26 de noviembre al 1 de diciembre y del
de su respectivo grupo político realice una exposición 2 al 12, estaré en la ciudad de Miami para recabar
más amplia; en ese sentido, un congresista po- información relacionada a la verificación elec-

2360