Page 521 - La Rebelión de Túpac Amaru II - Vol-6

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Túpac Amaru II
(firmado)
Escribano de Su Majestad público y cabildo.

[Declaración de Fernando Urpide].

En dicho día, mes y año, yo el escribano, en virtud de la comisión a mí
dada del decreto antecedente, pasé al cuartel donde está preso Fernando Urpi-
de, de quien le recibí juramento y lo hizo por Dios Nuestro Señor y una señal
de cruz según forma de derecho, so cargo del cual prometió decir verdad en
lo que fuese preguntado, y habiéndole leído de principio a fin la declaración
que hizo ante su señoría que está a fojas diez y nueve, habiéndolo oído y en-
tendido, dijo que en ella no tenía qué quitar ni añadir, por lo que se afirmaba
y ratificaba bajo del dicho juramento.
Preguntado bajo del mismo juramento si es cierto que a Francisco En-
rríquez y a todos forzaba el indio traidor y quitó a muchos la vida porque le
siguiesen, dijo que es muy cierto lo que contiene en esta pregunta, y responde.
Preguntado si es cierto que era imposible que nadie pudiese huir por-
que todos estaban rodeados de indios que en ese caso los matasen y fisca-
lizando sus acciones, dijo es muy cierto todo lo que refiere esta pregunta, y
responde, por ser la verdad so cargo del juramento que hecho tiene, en que se
afirmó y ratificó, y dijo ser de edad de cuarenta y cinco años, y la firmó, de que
doy fé.
Fernando Urpide
(firmado)
Ante mí
Juan Bautista Gamarra
(firmado)
Escribano de Su Majestad público y cabildo

[Declaración de Cristóbal Rafael. Junio 7, 1781].

En la ciudad del Cuzco, en siete días del mes de Julio de mil setecien-
tos ochenta y un años, yo el escribano, en virtud de la comisión antecedente
a mí dada para estas ratificaciones, pasé al cuartel donde está preso Cristóbal
Rafael, indio, de quien por mi interpelación y la de Juan Grajeda, intérprete
nombrado, le recibí juramento y lo hizo por Dios Nuestro Señor y una señal

520