Page 76 - Manual de Técnicas Legislativas
P. 76
Sustantivos y adjetivos derivados de antropónimos. Los
sustantivos y adjetivos derivados de antropónimos, por su condición
de adjetivos o nombres comunes, se sujetan al uso general y se
escriben siempre con minúscula: bolivariano (de Simón Bolívar),
cacerismo y cacerista (de Andrés Avelino Cáceres), pierolismo y
pierolista (de Nicolás de Piérola).
Personas: apodos y alias
Los apodos y alias son denominaciones de carácter descriptivo
basadas en algún rasgo o condición de la persona a la que nombran.
Se escriben siempre con mayúscula inicial y precedidos de artículo:
Jorge Pérez, el Carreta; el Solitario de Sayán; Frank Sinatra, la Voz;
Roberto Gómez Bolaños, alias Chespirito; la Dama de Hierro.
Cuando no se antepone un artículo a los apodos o alias se marcan
con cursivas: Luis Inácio Lula da Silva, Ernesto Che Guevara.
Personas: sobrenombres
Los sobrenombres son calificativos que siempre deben ir
acompañados del nombre propio. Se escriben con mayúscula inicial
y van precedidos de artículo en minúscula: Lorenzo el Magnífico,
Isabel la Católica, Jack el Destripador.
Personas: seudónimos
Los seudónimos y nombres artísticos también se escriben con
mayúscula y el artículo, si lo llevan, debe escribirse con minúscula:
Martín Adán, Rubén Darío, el Tunante (seudónimo de Abelardo
Gamarra), Gabriela Mistral.
Personas: tratamientos
Las fórmulas de tratamiento son apelativos empleados para dirigirse
o referirse a una persona por cortesía o en función de su cargo,
dignidad, jerarquía o titulación académica. Los tratamientos se
escriben con minúscula inicial: señor, don, fray, usted, doctor,
licenciado, excelencia, vuestra merced, etc. (señor Juan Pérez,
doña Leonor Fernández, el licenciado Ramos Jiménez).
Manual de Redacción Parlamentaria 83