Page 880 - La Rebelión de Túpac Amaru II - Vol-6
P. 880
Volumen 6
Causas criminales seguidas contra los rebeldes
ría con dicho intérprete, de que certifico.
Una rúbrica
Lorenzo Jerí
(rubricado) Manuel Espinavete López
(rubricado)
/ . 3v
[Se dispone embargar los bienes de Rafael Guerra y que preste confesión. Ju-
nio 15, 1781].
Cuzco, 15 de junio de 1781.
Embárguense los bienes de Rafael Guerra para lo que se da comisión y
tómesele confesión .
Una rúbrica Manuel Espinavete
López
(rubricado)
[Confesión de Rafael Guerra. Junio 16, 1781].
En el Cuzco a dieciseis del mismo mes y año, su señoría hizo compa-
recer ante sí a un hombre que se halla preso por esta causa y no obstante ser
mestizo, reconociendo no ser ladino en la lengua castellana, nombró por in-
térprete para efecto de tomarle confesión a don Francisco Bruno de Valverde
y habiendo recibido a uno y otro juramento según derecho por Dios, nuestro
Señor y una señal de cruz y bajo de él prometido decir verdad dicho hombre
y el expresado don Francisco usar bien del citado cargo, se le hicieron a aquel
por su señoría las preguntas y repreguntas siguientes:
Preguntado cómo se llama, de dónde es natural o vecino, qué oficio,
estado y edad tiene, dijo se llama Rafael Guerra, que es natural del pueblo de
Combapata, provincia de Tinta, de oficio chacarero, estado casado con Lucía
Muñiz residente en dicho pueblo y que es de edad de más de veinticinco años
y responde.
879