Page 179 - La Rebelión de Túpac Amaru II - 4

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Túpac Amaru II

Luego incontinenti pasé a nombrar, Yo el comisionado, por intérprete
a Don Ildefonso de Aguilar, vecino español de dicho pueblo de Pomacanche,
para la información mandada recibir por el auto que precede, a quien le recibí
juramento, y lo hizo por Dios Nuestro Señor y una señal de cruz, so cargo del
cual prometió ejercer el dicho oficio de intérprete en estas diligencias, con la
fidelidad necesaria, y para que conste, firmó juntamente conmigo, y los testi-
gos que se hallaron presentes.- Juan Ascencio de Zalas.- Ildefonso de Aguilar.-
Mariano Manuel de Zalas.- Hilario Silba.- Miguel de la Torre.

En dicho pueblo, días mes y año, para la .información mandada, com-
parecio Don Hilario Yáñez, quien hizo preso al referido Juan Thupa Amaro;
y tomándole juramento, que lo hizo por Dios Nuestro Señor y , una señal de
cruz, so cargo del cual prometió decir verdad en lo que supiere y fuere pre-
guntado; y siéndolo a tenor del auto que precede, dijo: que respecto de hallarse
de Juez Comisionado en este partido, para administrar justicia, por el Señor
Don Pedro Martínez de Concha, Justicia Mayor de esta dicha provincia de
Quispicanche: fué anoticiada por una mestiza del pueblo de Surimana, patria
del predicho Juan Thúpa Amaro, como estaba muchos días escondido en un
zerro, términos de los pueblos de Tungasuca y Surimana; como defacto fué al
lugar con gente de resguardo, españoles e indios, y lo halló en un agujero que
había en el dicho zerro, donde estaba metido, sin dejarse ver, en compañía de
su muger, y madre, ya con disposición de zafar de aquel lugar, como conoció
por un caballo que tenía amarrado, ocultamente, en una quebradilla inme-
diata a dicho agujero. Y que trabucándole los emboltorios que tenían en el
agujero, halló los trastos viejos del vestuario de su muger y de él, y entre ellos
una talega con ciento treinta y cuatro pesos de moneda que los contó dicho
Don Hilario, en presencia del dicho, su muger y madre, y los sugetos que llevó.
Y los ciento y veinte y dijo los entregó al Señor Justicia Mayor.
Mas declara y dice dicho Don Hilario que, entre dichos trastos, tam-
bién se encontró una taleguita de pólvora y balas; como también dice el decla-
rante, halló un par de lienzecitos en la estancilla, donde antes de ir al agujero,
estuvo así mismo escondido, y el uno de dichos lienzecitos, como está pre-
sente, cría sospecha su pintura. Mas declara dicho Hilario y dice: que aunque
de antes no lo conoció a este Juan Thupa Amaro, pero que oyó decir haber
servido de portero en las ocaciones que se hizo dueño su hermano el traidor

178