Page 68 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

po¡qle evtd¿nremenE el 8rueso de 6ros rado. !a próducció¡ efattl de estas De_
¡eNicios riilados ¡soona¡ la¡a ua éli dici¡as lemili¡á colhold lor !n lado
ie nacionai, ¡ara ün gnpo prilileciado. la calidad y por otro lado lá enirega d¿
?of .s1a rázón, ¿.tendemos, que la ta- estas qedicins, de acuerdo a lss ¡mssi
rea fundúeDtal del rpa.ato del E*a¿o dades de la loblsción. Túbtén se co¡-
cón respecb á Ia sahd, en et caso ¿e 1a troldíe la sobrefaciuÉció¡, que ede sec_
subsistenciá de u secior p¡iudo de sa' ror de la i¡dústria co¡ocidanente ba !ri_
lud, debe ser el co¡tol e intcs¡ación y iizado y conti¡úa uriliza o e¡ la riuari-
dad o el p¡is, .omo lo lan denosr¡ado
En rl ar¡lcuio lse del púyecto, se esb' diversas iNestigaciones. roi era r¿t¡,
blecc qu¿ "el Estado rutela la salubrr scno! Preside¡le, nosorús plmieanoi
dád y Ia educació¡ smitaria'. El térmi que .ie add¿o ¿ h inlerv€¡cjón P.od!_
preciso¡
no no ¡os Fa¡€ce ldsanos qüe ci¿á, se mo¿illque los articulos obse!
el Es¡ado dsbe gahntiár la salubridd vados on esb capliulo, cón el objeio de
y la edücación sanita¡ia. Po.lo tanto, de hac$ realidad la afitución de que ro-
be asü¡ir una Ésponsabiljdad que no dos los habirdles de Ja Rcprtblica iie¡en
es simplenente la de tutela. éstos dos dereclo a la seelridad social y ¿ Ia pro_
rección de la salud. Múchas gncias.
Fln¡lmente m ¿ste nismo dticúló 1s1,
ccnsideranos que Ia aftrn4ión .h que El señor ?RBSIDENTE.-S¿ va ¡ d¡r
"cl E*ado deb¿ EClaneniar y supe¡vi lectun .l slsti!ütorio ¡résmládo por el
sr la producción, Ia calidad y el úso de señor Diez Cmsrco €n nombre d¿ su
Ios productos qurnicos, biólógicos y lar
macéutjcosi es un necho qúe nos t.a€
al debate u¡ fenómeno qüe se produc¿
en el !ais. Existe¡ efudios en el Pe¡'t, "CAPITULO
én colómbia y enotos paGes lati.osn* II]
ricarcs, pá¡liculamúte en la indúslrja S¿tud y se3úrtd¿it Soct I
turmacéütia, qre mncstrd cóúo esta in'
dnsrria fama.éuric¡ no sátisface las ne Ardalo 1le-Todos lG habirantes d€
c¿sidades de nedicina de la ¡obiació¡, la Rerública tiersn derecho a la segui
además,la indDstria fátucéúti€ es co- dad ;cial y a l¡ !¡otección de Ia salud
nccida e¡ ^nérica l-aii¡a, y en el ?énl euantiz¡das lor el Eslado.
tide ü¡a larga i.adición de sobrefactua-
ción de los i¡suós qúe adqu'e¡¿ cn el Anicúlc l3e-Todos los halila.tes de
exte¡ior, y po.lo rmb d¿l envio cla¡des ta Repúlli.a son asqarados y ñiémbros
ti¡o ¿ ileCal de dilisas a sús casas h5- de ¡a inst uión e¡cdgada tle la següri
t.ic:s, a ra!ós del mecdisno de sobr+ dád soci¡I. (asregado lu¿so del p.imer
¡acturació! de los insmos que co¡sme pádafo d¿l articütó 13r).
esraindusr¡ia. Bs deci¡, se ¡aga el doble, k insii!üción es sc¡emada por repr€_
el triple y en alF¡os casos hasta dieci sertart6 de los dlloadoros, lós ba¡a
siele veÉs el coro dé los i¡sunos im- jadoFs depe¡dimre Nesumdos Y ros
pcrb.tos por ss úatrices en cl exrrd- as¿slrados independie¡tes. El Esrádo ac-
rún coño e¡tnlor. La institüció¡ seni
presidida por el .e!.qc¡la¡te eleEido de
BI .eño¡ ?RESIDENTE (irt€mlie¡' aflerdo a ¡ey. (Ese aíicülo susiiruyé el
.lo).- -Le qucdan dos ni¡útos al sqior P ¡ármfo 2, del articulo l3e).
Ardcü¡o r4r-El Efado será Espónsa
E! seño. DIEZ CaNSECO (cóntiNa¡- ¡le de la o.ganüaci& dcl sfl:cio NaciG
do),-b prodücció¡ y com¿.cializac'ó¡ nal de Salud, artó¡ono y descentráliza-
dd los pro¿lclos farñacéullcos, qúini@s do, qu¿ pla¡ificá¡á, cooldinará, rcrmrá
y bjotósicos deber erü á @rso del Es_ y conho¡ará la átención i¡bsñl de la sá-