Page 28 - 2001\Debate-2001\Debate(4)

2356 Diario de los Debates - PRIMERA LEGISLATURA ORDINARIA DE 2001
Agradezco su educación; hay otros ministros que El señor REY REY (UN).— Sí, Presidente.
no tienen la misma educación que usted.
El señor PRESIDENTE.— Conforme.
Respecto a lo dicho...
El señor MINISTRO DE TRABAJO Y PRO-
(Gritos.) MOCIÓN SOCIAL, ingeniero Fernando
Villarán de la Puente.— He dado más de un
El señor PRESIDENTE.— Señor Rey Rey, se minuto al congresista y creo que fue suficiente.
le pide que retire usted la frase considerada ofen-
siva otros ministros no tienen la misma educación. El señor PRESIDENTE.— Debo entender, se-
ñor ministro, que usted retira la autorización que
El señor REY REY (UN).— había concedido para la interrupción.
Señor Presidente, usted ha di-
cho que ahora el Presidente de El señor MINISTRO DE TRABAJO Y PRO-
la Mesa tiene la potestad de MOCIÓN SOCIAL, ingeniero Fernando
traer el diccionario y consultar Villarán de la Puente.— Sí, señor Presidente.
en qué ha consistido el insul-
to; por tanto, le pido que me El señor PRESIDENTE.— Conforme.
diga, con el diccionario en la
mano, con qué palabra he ofen-
dido, si no, juzgue usted a to- En cuanto a las palabras relacionadas con la Mesa,
dos con la misma vara, esto es, a los ministros y se va a omitir hacer una defensa sobre lo que con-
a los señores congresistas. sidera una obligación de guardar respeto, a fin
de lograr que esta sesión continúe y se cumplan
El señor PRESIDENTE.— La Mesa considera los objetivos; obviamente, estoy en desacuerdo
que cuando un congresista expresa que un mi- con las opiniones vertidas.
nistro no tiene la misma educación que los otros
es una frase ofensiva. Congresista, le agradece- (Aplausos.)
ría que para ayudar en el desarrollo del debate
tenga usted la gentileza de retirarla y poder con- El señor MINISTRO DE TRABAJO Y PRO-
tinuar el tema que nos preocupa. MOCIÓN SOCIAL, ingeniero Fernando
Villarán de la Puente.— Presidente, lamento
El señor REY REY (UN).— Señor Presidente, que se haya producido este incidente, pensé que
ya estamos acostumbrándonos a que sea muy fácil el congresista iba a hacer una intervención cons-
decir una cosa y hacer otra. De manera que ya tructiva, desgraciadamente, dio lugar a esta...
habrá momento para aclarar las cosas y demos-
trar las incoherencias; pero, haciendo caso una El señor PRESIDENTE.— Vamos a devolver-
vez más a sus invocaciones democráticas o a sus le su tiempo, señor ministro.
moralizaciones, que a veces usted no practica,
acepto retirarla. El señor MINISTRO DE TRABAJO Y PRO-
MOCIÓN SOCIAL, ingeniero Fernando
(Gritos.) Villarán de la Puente.— Señor Presidente: A
pesar de que no se ha hecho referencia específica
¡Qué barbaridad, señor Presidente! ¡El señor al presupuesto del Sector Trabajo y Promoción
Pease García se está ofendiendo! ¡Pido mil dis- Social, se han mencionado algunos temas rela-
culpas al señor Pease García!
cionados con nuestro sector. Uno de ellos es el de
El señor MINISTRO DE EsSalud.
TRABAJO Y PROMOCIÓN
SOCIAL, ingeniero Fernan- Varios congresistas han manifestado su preocu-
do Villarán de la Puente.— pación por la injerencia que tiene el Fonafe —esto
Señor Presidente, retiro la in- es, una entidad del Ministerio de Economía y Fi-
terrupción que otorgué. nanzas— en la administración de los fondos del
presupuesto de EsSalud y, en general, del mane-
jo económico. Sin embargo, habría que mencio-
nar que este asunto tiene antecedentes. EsSalud
y, anteriormente, el Instituto Peruano de Segu-
El señor PRESIDENTE.— Señor Rey Rey, ¿ha ridad Social (IPSS) fue manejado muy mal. He-
retirado usted la frase considerada ofensiva? mos tenido gobiernos en los cuales utilizaron sus

Diario de los Debates - ° ° ° ° ° MATINALTINAL)) 27-11-2001 27-11-2001
Diario de los Debates -
Diario de los Debates - SSESIÓNESIÓN 32. 32.
Diario de los Debates - SESIÓN 32.
Diario de los Debates - SSESIÓNESIÓN 32. 32. ( ( ( ( (MAMATINALTINAL)) 27-11-2001 27-11-2001
MATINAL) 27-11-2001
MA