Page 14 - 1995\Debate-1995\Debate(4)

rresponde a los recursos que recauda la Canci- Japón, del Programa Mundial de Alimentos de
llería, por concepto de tasas de legalización e las Naciones Unidas, de CARE PERÚ, de FAO-
ingresos consulares por los servicios en el exte- Holanda y de la ONUDI, entre otros.
rior de la República.
Dichos recursos se destinan al financiamiento
En relación al endeudamiento, este alcanzará un de proyectos y actividades en los pliegos del Mi-
nivel de mil ochocientos noventa y cinco millo- nisterio de Transportes, Comunicaciones, Vi-
nes de nuevos soles, de los cuales el endeuda- vienda y Construcción, del Ministerio de Econo-
miento externo será mil ochocientos cuatro mi- mía y Finanzas, del Ministerio de Industria,
llones de nuevos soles, equivalente a setecien- Turismo, Integración y Negociaciones Comercia-
tos cincuenta y dos millones de dólares; y el les Internacionales, del Ministerio de Agricul-
endeudamiento interno será de noventa y un tura, del Ministerio de Energía y Minas y, final-
millones de nuevos soles. mente, del Congreso de la República.

El eudeudamiento externo —como es perfecta- Por lo expuesto, señora Presidenta, doy por con-
mente conocido— está referido a desembolsos cluida en forma sumamente resumida, la expo-
provenientes del Banco Mundial, del Banco In- sición del pliego de ingresos del Gobierno Cen-
teramericano de Desarrollo, del Fondo Interna- tral por toda fuente.
cional de Desarrollo Agrícola, de la Corporación
Andina de Fomento, de Energo Project, de ori- Muchas gracias.
gen yugoslavo, y de Overseas Economic Corpo-
ration Fund del Japón, conocida como OECF. La señora PRESIDENTA.— Puede hacer uso
de la palabra el señor Ministro de Economía y
Dichos recursos del exterior serán destinados Finanzas en la parte que atañe a su propio Sec-
principalmente al financiamiento de obras de tor, si es que así lo considera.
infraestructura económica y social, y serán diri-
gidos a obras como transportes, en su programa El señor MINISTRO DE ECONOMÍA Y FI-
de rehabilitación y mantenimiento de carrete- NANZAS, Ingeniero Jorge Camet Dick-
ras y en su programa de caminos rurales; serán mann .— Muchas gracias.
destinadas a energía; al FONCODES; a sanea-
miento; a salud; al desarrollo agrícola; a proyec- En cuanto al pliego de egresos del Ministerio de
tos especiales a cargo del Instituto Nacional de Economía y Finanzas para el año 1996, el mon-
Desarrollo; y al apoyo a la balanza de pagos, en- to asciende a cinco mil ochocientos ochenta y
tre otros. seis millones de nuevos soles, y van a ser utili-
zados dentro de los siguientes rubros:
De esta manera, el Estado complementaria-
mente con el sector privado, destinará recursos En gastos corrientes, los recursos asignados as-
y esfuerzos hacia la provisión de infraestructu- cienden a dos mil seiscientos veintiocho millo-
ra económica-productiva y social, las cuales cons- nes quinientos ochenta y tres mil nuevos soles,
tituyen los pilares necesarios para viabilizar, for- destinados a financiar los gastos de funciona-
talecer y hacer sostenible el desarrollo económi- miento de las diferentes dependencias del Mi-
co del país. nisterio; y entre los principales gastos tenemos:
el pago de remuneraciones y bonificaciones del
De otro lado, el endeudamiento interno que as- personal activo, el pago de pensiones y bonifica-
ciende a la suma de noventa y un millones de ciones de los pensionistas del Ministerio y de
nuevos soles, se refiere principalmente a opera- otras instituciones que hemos asumido en apli-
ciones con el Banco de la Nación, y destinadas a cación de dispositivos legales expresos, tales
financiar los gastos de emergencia que pudiera como la Superintendencia Nacional de Adminis-
tener el Instituto Nacional de Defensa Civil en tración Tributaria, la Superintendencia Nacio-
zonas que pudieran ser afectadas por desastres nal de Aduanas, el ex Instituto Nacional de Pla-
naturales. Asimismo, se incluye recursos prove- nificación, la Superintendencia de Banca y Se-
nientes del FONAVI para el financiamiento del guros, la Contraloría General de la República,
Programa Nacional de Manejo de Cuencas la Caja de Ahorros de Lima, la Corporación Pe-
Hidrográficas y Conservación de Suelos. ruana de Vapores y el Servicio Nacional de Agua
Potable y Alcantarillado.
En el rubro de ingresos por transferencias, se
estiman que los ingresos ascenderán a ciento no- Asimismo, señora Presidenta, incluye la adqui-
venta y seis millones de nuevos soles, que co- sición de bienes y servicios para el desarrollo de
rresponden a donaciones provenientes de la Co- las actividades propias del pliego, así como las
munidad Económica Europea, del Gobierno del transferencias corrientes a favor de las institu-

1498