Page 2 - 1994\Debate-1994\Debate(1)

Zegarra, Olivera Vega, Pajares Ruíz, Paredes egresos; del señor Presidente de la Corte
Cueva, Patsías Mella, Pease García, Reátegui Suprema de Justicia, de la señorita Fis-
Trigoso, Rey Rey, Roberts Billig, Sambuceti cal de la Nación y del señor Presidente del
Pedraglio, Sandoval Aguirre, Siura Céspedes, Jurado Nacional de Elecciones, los que sus-
Tello Tello, Torres y Torres Lara, Torres Vallejo, tentan sus respectivos pliegos
Vega Ascencio, Velásquez Gonzáles, Velit Núñez,
Vicuña Vásquez, Vilchez Malpica, Villar de Po- El señor PRESIDENTE.— Se va a dar lectu-
sadas, Vitor Alfaro, Ysisola Farfán, Zamata ra al Artículo 80º de la Constitución Política,
Aguirre y Zevallos Ríos. relacionado con la Ley del Presupuesto.

Con licencia, los señores Moreyra Loredo y Ortiz El RELATOR da lectura:
de Zevallos Roédel.
"Constitución Política del Perú
Con aviso, los señores Barba Caballero, Bedoya
de Vivanco, Cáceres Velásquez (Pedro), Cáceres Artículo 80º.— El Ministro de Economía y Fi-
Velásquez (Róger), Carpio Muñoz, Cruz Arru- nanzas sustenta, ante el Pleno del Congreso, el
nátegui, Cruzado Mantilla, Cuaresma Sánchez, pliego de ingresos. Cada ministro sustenta los
Chávez Cossío, Donayre Lozano, Freundt-Thurne pliegos de egresos de su sector. El Presidente
Oyanguren, Meléndez Campos, Salgado Rubia- de la Corte Suprema, el Fiscal de la Nación y el
nes de Paredes, Serrato Puse, Sotomarino Chá- Presidente del Jurado Nacional de Elecciones
vez, Tord Romero, Tudela van Breugel-Douglas sustentan los pliegos correspondientes a cada
y Velásquez Ureta. institución.

El señor PRESIDENTE.— Con el quórum Si la autógrafa de la Ley de Presupuesto no es
reglamentario, se reabre la sesión. remitida al Poder Ejecutivo hasta el 30 de no-
viembre, entra en vigencia el Proyecto de éste,
Vamos a dar cuenta de un dictamen llegado a la que es promulgado por decreto legislativo.
Mesa.
Los créditos suplementarios, habilitaciones y
El RELATOR da cuenta del dictamen: transferencias de partidas se tramitan ante el
Congreso tal como la Ley de Presupuesto. Du-
De la Comisión de Presupuesto, presentando rante el receso parlamentario se tramitan ante
una fórmula sustitutoria del Proyecto de Ley la Comisión Permanente. Para aprobarlos, se
Nº 2319/94-CCD, del Poder Ejecutivo, por el que requiere los votos de los tres quintos del núme-
se autoriza un crédito suplementario en el pre- ro legal de sus miembros."
supuesto del Gobierno Central para el ejercicio
fiscal de 1994. El señor PRESIDENTE.— Tenemos proble-
mas con la iluminación del Hemiciclo en estos
—Al Orden del Día. momentos.

El señor PRESIDENTE.— De conformidad Nos acaban de informar que se trata de un cor-
con lo determinado por el Artículo 31º, Inciso te general del fluido eléctrico, por lo que está
5), del Reglamento, se va a consultar la dispen- entrando en funcionamiento el grupo electró-
sa del límite de distribución de copias del dicta- geno.
men al que acabamos de hacer referencia.
Superado el inconveniente, se va a someter a
—Efectuada la consulta, se acuerda la dis- consideración del Pleno el procedimiento que
pensa del límite de distribución de copias debe ser utilizado para este importante debate.
del dictamen.
En primer lugar, tal como lo manda la Consti-
Se inicia el debate del texto sustitutorio tución, el Ministro de Economía y Finanzas hará
contenido en el dictamen en mayoría de uso de la palabra para exponer el pliego de in-
la Comisión de Presupuesto sobre el Pro- gresos; seguidamente, cada uno de los minis-
yecto de Ley del Presupuesto del Sector tros dará a conocer el pliego de egresos corres-
Público para 1995, remitido por el Poder pondiente a su sector; y, para terminar con la
Ejecutivo, con las exposiciones del Mi- ronda de invitados, intervendrán el señor Pre-
nistro de Economía y Finanzas, quien sus- sidente de la Corte Suprema, la señorita Fiscal
tenta ante el Pleno del Congreso el pliego de la Nación y el señor Presidente del Jurado
de ingresos; de los ministros de cada sec- Nacional de Elecciones, en ese orden. Por últi-
tor, los cuales fundamentan sus pliegos de mo, para finalizar con las exposiciones con re-

1836