Page 951 - La Rebelión de Túpac Amaru II - 7

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Túpac Amaru II
ochenta y un años. En consecuencia del expediente que antecede el Señor Juez
de naturales de ella hizo comparecer en su presencia a un indio preso en este
Real fuerte, de quien por ante mi el escribano, que fui llamado por su Merced
para esta diligencia, le recibió su juramento en su idioma y lo hizo por Dios
Nuestro Señor y una señal de Cruz, según forma de derecho, prometiendo so
cargo de él decir verdad en lo que supiere, y fuere preguntado en esta su con-
fesión, y en virtud se le examinó en la manera siguiente:

Preguntado, cómo se llama, de dónde es natural, que edad y oficio tiene, dijo:
Que se llama Pascual Condori, que es natural del pueblo de Ituata, provincia
de Carabaya, no supo decir su edad, y al parecer tendrá treinta y cinco años, y
de oficio pellonero, y de hacer petacas, y responde.

Reconvenido, por qué constando de estos autos que su apellido es Sirena lo
muda a el de Condori, lo que prueba la malicia con que empieza a faltar a la
verdad y religión del juramento que se le ha explicado, dijo: Que no es Sirena,
sino Condori, y no faltará quien compruebe esta verdad entre los presos del
cuartel donde hay un indio de Sicuani del apellido Chuco, que lo conoce y que
a un indio que vino a San Salvador con otras diez más, fue quien decía que se
llamaba Pascual Sirena y que el confesante vino a comprar al mismo lugar un
poco de chuño a trueque de coca que trajo de su pueblo al dicho San Salvador,
cuyo negocio hizo con el padre de un indio nombrado José Coyo que también
está preso, y con otros de dicho pueblo, y responde.

Preguntado, si sabe la causa de su prisión o la presume, dijo que no sabe otra
cosa, que el que los alcaldes del (Testado: referido) pueblo de Pisac, lo prehen-
dieron diciendo que había venido /. 5 a alborotar tal vez por serlo forastero, y
responde.

Repreguntado, cómo dice que sólo por presunción y ser forastero lo prehen-
dieron, cuando consta de autos que traía en una cruz de palma y otra de hilo
colorado cosido en la montera la divisa del traidor Tupa Amaro y que uno
de los tres que entraron donde el cura de Pisac quebrantándole sus puertas
y diciéndole que sacase la plata que tenía escondida porque de lo contrario
lo amancornarían, dijo: que es cierto que tuvo en la nwntera la divisa que se
refiere, por que ésta se la hizo poner por fuerza el expresado Pascual Sirena

950