Page 5 - 2011\Debate-2011\Debate(2)

Primera LegisLatura Ordinaria de 2011 - tOmO ii - Diario de los Debates 1491
—Se reanuda la sesión a las 10 horas y 12 diferencia de otros órganos del Estado, se sujeta a
minutos. un marco normativo propio establecido en princi­
pio por el artículo 145.° de la Constitución Política,
El señor PRESIDENTE (Daniel Abugattás parámetro desarrollado con mayor detalle por la
Majluf).— Se reanuda la sesión. Ley N.° 28821, denominada Ley de Coordinación
entre el Poder Judicial y el Poder Ejecutivo para
Continuando con el debate de los proyec­ la programación y formulación del presupuesto
tos en materia presupuestal, sustentan sus del poder del Estado que hoy me toca presidir.
pliegos de egresos el Presidente de la Corte Esta normativa establece, entre otros aspectos, la
Suprema de Justicia de la República y los conformación de un comité de coordinación con la
titulares de los organismos constituciona­ finalidad de consensuar los recursos a otorgarse
les autónomos, luego del cual se realiza la en el presupuesto de cada año en favor del Poder
discusión parlamentaria y, seguidamente, Judicial del Perú.
pasan a un cuarto intermedio los proyectos
en referencia En este sentido, y como resultado de las reunio­
nes de coordinación, hemos llegado con el Poder
El señor PRESIDENTE (Daniel Abugattás Ejecutivo a consensuar el monto del presupuesto
Majluf).— La Presidencia y la Mesa Directiva institucional a otorgarse al Poder Judicial para el
saludan la presencia del ministro de Economía próximo año, que asciende a la cantidad de mil
y Finanzas, de los ministros de Estado que lo 444 millones de nuevos soles por toda fuente de
acompañan y de los titulares de pliego de los financiamiento.
organismos constitucionalmente autónomos.
Debo, entonces, resaltar que si bien es cierto se
Se va a proceder a la sustentación de los pliegos ha llegado a este monto como consecuencia del
de egresos de los organismos constitucionalmente reconocimiento de, entre otros factores, algunas
autónomos. limitaciones de la Caja Fiscal en un contexto claro
de crisis internacional, económica y financieras,
Tiene el uso de la palabra el doctor César San y con la responsabilidad que ello amerita, opor­
Martín Castro, presidente de la Corte Suprema tuno es anotar que esta asignación no satisface
de Justicia de la República, por espacio de 30 totalmente los requerimientos financieros que
minutos. demanda un adecuado servicio de impartición
de justicia.
El señor PRESIDENTE DE LA
CORTE SUPREMA de JUSTI­ Como Poder Judicial, en este momento, no pido
CIA DE LA REPÚBLICA, doctor más presupuesto, no pido más dinero, sino sencilla­
César San Martín Castro.— Se­ mente solicito mayores facilidades para la gestión
ñor Presidente del Congreso de la de nuestra administración presupuestaria.
República, don Daniel Abugattás
Majluf; señores congresistas de la Señor Presidente, en segundo lugar, debe tenerse
República, señores ministros de Estado, señores presente que nuestra propuesta presupuestaria
titulares de los organismos públicos autónomos del se ha elaborado en el marco de una perspectiva
Estado: Pido a la presidencia del Congreso que me orientada a promover la inclusión social, y me
permita presentar a usted y, por su intermedio, a satisface que esta perspectiva de política pública
los señores y señoras congresistas el cordial saludo de Estado haya sido, primero, reconocida por el
de los integrantes de la Corte Suprema de Justicia Ministerio de Economía y Finanzas y, segundo,
de la República, del Consejo Ejecutivo del Poder por la Comisión de Presupuesto del Congreso de la
Judicial y de los señores jueces y juezas, servidoras República. Nuestra perspectiva siempre es ahora
y servidores del Poder Judicial del Perú. atacar desde la línea judicial aquellos ámbitos que
son muy claros y que reflejan marcados ámbitos
Cumpliendo estrictamente los mandatos legales, de desigualdad social, que como claramente se
cumplo con entregar a usted el documento que ha establecido en diversos estudios, sobre todo
justifica la exposición acerca del Proyecto de el Coeficiente de Gini, tenemos pues una línea
Presupuesto del Poder Judicial correspondiente de desigualdad bastante marcada y no superada.
al año 2012. (Ver Cuadros 1 y 2).

Como es de su conocimiento y el de sus colegas, la Además, queremos recordar un informe del Banco
elaboración de nuestro proyecto institucional, a Mundial que nos dice, y esto es muy importante

18. a sesión (matinaL) 24-11--2011 - Diario de los Debates
a