Page 396 - Vida y Obra de Vizcardo Guzman - Vol-1

Volumen 1
Papeles atribuidos a Viscardo
bien aise d’apprendre s’ils continuent leur travail, et où ils en sont; et en cas
qu’ils aient publié quelque chose par rapport á la plante Péruvienne nommé
Calaguata l’on aura bien des obligations à Md sil veut bien se donner la peine
de se procurer ce qu’il y a d’ imprimé sur la, dite Plante; ou il a connoissance
de quelqu’autre ouvrage ou brochure, soit Française, soit espagnole, qui traite
en détail de la susdite Plante, on le prie d’avoir la complaisance de le chercer à
Paris, et en cas de le trouver, de l’adresser á Md. Faden á Londres.
Come il est vraisemblable que les dits naturalistes aient écrit quelques
mémoires de leur voyage, on prie Mr. [en blanco] de verifier s’ils ont publié
quelque chose à ce sujet, qui puisse en particulier intéresser la Geographie de
ces pays-là, et de le faire parvenir au susdit M. Faden.
Nombres de algunos Comisarios de la America del Sur, venidos a Europa en
diferentes épocas
1. D. Joaquin de Orellana, natural de Quito
2. D. Cesareo de la torre, natural de Lima
3. D. Gabriel Lardizabal, natural de Potosi
4. D. franco. Ruiz; de Guamanga.
5. D. Juan Ascanio; ídem.
6. D. Juan Casas; de Payva.
7. D. Pedro Josef Caro; de Cuba.
8. D. … Caelo, de Guaiaquil.
9. D. ... Palacio Ortiz: de Sta. Fe de Bogotá.
10. D. … Palacios; de Caracas.
11. D. ... Lanza; de Panamá (dans un Bureau D. Marques de Casa d’astrou-
mie a Paris) Montalvo-de la Havana.
12. El Canonigo Vitoria-de Mexico, (establecido en Francia, como Olavi-
de).
13. D. Riquelme-de Santiago de Chile.
14. D. Manuel Gual-de Caracas.
15. D. Pedro Fermín de Vargas- del Socorro.
16. D. ... Sorondo-de Caracas.
17. D. Manuel Truxillo-de Sta. Fée.
18. D. ... Zinsa-de Caracas.

Archivo del General Miranda. T. I de Negociaciones f. 121 v. AM. T.
XV, Caracas, 1938, pp. 103-104.

395