Page 670 - La Revelión de Tupac Amaru II - Vol. II

Volumen 2
Asuntos económicos

Siete mil pesos que en diez y seis de Noviembre de mil setecientos
ochenta y uno se entregaron en virtud de órdenes del citado Mariano
de Orive por el Capitán Don Francisco de Helme al Capitán Don José
Carlos de Mendoza, cuyos pesos se entregaron en primera instancia
en las Reales Caxas de Arequipa al referido Don Francisco Helme en
fuersa de las mismas citadas órdenes del referido Correxidor de Mo-
quegua quien por otros posteriores mandó pasar a dicha cantidad a
poder del enunciado Don Josef Carlos de Mendoza. Como consta
de la correspondiente carta de pago que otorgo a favor del precitado
Don Francisco Helme por el referido Don Josef Carlos de Mendo-
za. En cuyo documento se confiesa y declara la extracción de dicha
cantidad y entrega que de ella se hizo en la Real Caxa de Arequipa
al mencionado Don Francisco Helme el qual se acompaña con un
oficio de envio al Real Tribunal de Cuentas por los Ministros de la
citada Real Caxa al número tres por comprobante de esta partida que
se acredita con la que se reconoce en la quenta que se ordena donde
el que la presenta se hace cargo de este mismo importe....................... 7,000.
Mil y quinientos pesos que igualmente son cargo de esta quen-
ta por otros tantos con que en doce de Abril de mil setecientos
ochenta y dos socorrió en el campo de Azángaro el Coronel Don
Fernando del Piélago a las tropas de la referida Villa de Moque-
gua que se hallavan siguiendo las marchas del grueso de la Expe-
dición, las quales por la escacés con que se hallava el dinero para
el socorro y subsistencia de sus individuos y havilitación de los
vagajes que les heran necesarios ocurrieron al citado Don Fer-
nando, Comandante que a la sasón era de otro cuerpo de Tropas
quien del dinero que tenía en su poder y había recibido en la Real
Caxa de Arequipa le subministró por pronto socorro la cantidad
referida datándose de ella en su respectiva cuenta por haverse
trasladado su cargo en esta parte al cuerpo de que se trata. Como
consta de dos recivos y distribución que se hizo de dicha canti-
dad entre los ofiziales de la mencionada tropa que se acompa-
ña en el Documento Número cuatro por comprobante de esta
partida la qual no se halla en la quenta que se ordena a causa de
haverse ignorado su recivo y entrega por el que la presenta según
se espuso anteriormente..................................................................... 1,500

669