Page 320 - Debate Constitucional 1993 - Tomo II
P. 320
No podrá delegarse lo relativo a reforma consti- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
tucional, la aprobación de tratados internaciona- C90). "Artículo 117º. Corresponde al Con-
les, las leyes orgánicas, la Ley de Presupuesto y greso, sin participación de la Comisión Perma-
la Ley de la Cuenta General de la República. nente, suspender o no al funcionario acusado o
inhabilitarlo para el ejercicio de la función públi-
5. Las demás que le asigne la Constitución; y las ca hasta por diez años o destituirlo en la función
que le señale el Reglamento del Congreso." que desempeña, sin perjuicio de cualquier otra
responsabilidad.
El señor PRESIDENTE. Se va a votar. Los
señores congresistas que aprueben el artículo El acusado, en el trámite parlamentario, tiene
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per- derecho a la defensa por sí mismo y con asisten-
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en cia de abogado ante la Comisión Permanente y
ante el Pleno del Congreso.
contra. (Votación). El artículo 115º ha sido apro-
bado por 49 votos a favor y 23 en contra.
En caso de resolución acusatoria de contenido
penal, el Fiscal de la Nación denuncia ante la Cor-
Siguiente artículo.
te Suprema en el plazo de cinco días. El Vocal Su-
premo Penal abre la instrucción correspondiente.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90). "Artículo 116º. Son atribuciones del La sentencia absolutoria de la Corte Suprema
Congreso: devuelve al acusado sus derechos políticos.
1. Dar leyes y resoluciones legislativas así como Los términos de la denuncia fiscal y del auto
interpretar, modificar o derogar las existentes. apertorio de instrucción no pueden exceder ni re-
ducir los términos de la acusación del Congreso."
2. Velar por el respeto de la Constitución y de las
leyes, y disponer lo conveniente para hacer efec- El señor PRESIDENTE. Se va a votar. Los
tiva la responsabilidad de los infractores. señores congresistas que aprueben el artículo
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per-
3. Aprobar los tratados de conformidad con la maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en
Constitución. contra. (Votación). El artículo 117º ha sido apro-
bado por 54 votos a favor y 18 en contra.
4. Aprobar el Presupuesto y la Cuenta General.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
5. Autorizar empréstitos, conforme a la Consti- C90). "Disposición Transitoria. El primer
tución. proceso de elecciones generales que se realice a
partir de la vigencia de la presente Constitución,
6. Ejercer el derecho de amnistía. en tanto se desarrolla el proceso de descentrali-
zación, se efectuará por distrito único."
7. Aprobar la demarcación territorial que pro-
ponga el Poder Ejecutivo. El señor PRESIDENTE. Vamos a proceder,
de acuerdo con el Reglamento, a la votación no-
minal. Los señores congresistas que aprueben la
8. Prestar consentimiento para el ingreso de tro- disposición transitoria leída, se servirán pronun-
pas extranjeras en el territorio de la República ciar la palabra "SÍ" y los que estén en contra, la
siempre que no afecte, en ninguna forma, la so- palabra "NO".
beranía nacional.
Sírvase pasar lista, señor Relator.
9. Autorizar al Presidente de la República a salir
fuera del territorio nacional. El RELATOR pasa lista para la votación
nominal.
10. Ejercer las demás atribuciones que le señale
la Constitución y las que son propias de la fun- El señor PRESIDENTE. Se han pronuncia-
ción legislativa." do 53 señores congresistas por el "SÍ" y 20 por el
"NO". En consecuencia, ha sido aprobada la dis-
El señor PRESIDENTE. Se va a votar. Los posición transitoria.
señores congresistas que aprueben el artículo
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per- Señores congresistas que votaron por el
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en SÍ: Amurúz Gallegos, Barreto Estrada, Barrón
contra. (Votación). El artículo 116º ha sido apro- Cebreros, Bedoya de Vivanco, Blanco Oropeza,
bado por 49 votos a favor y 23 en contra. Cáceres Velásquez (Pedro), Colchado Arellano,
Cruz Arrunátegui, Cruzado Mantilla, Chávez
Siguiente artículo. Cossío, Chávez Romero, Chirinos Soto, Chú Meriz,
1198
