Page 94 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VII

ülilizació¡ del cfédiio, d sur¡a [a uiili 6o¡¡c la necesidad de qu¿ s con¿one la
iación de to¿a la tecnoloeia quc ¡os orr¿ d¿úda acruia; ¡edlmente a la única con-
cc acrualmehte ,a ci¿mja !ára arÉrcar .justó¡ que heños llegado es que, scño¡
& la riein, en el úEnor timPo posible, !residenre, aqúi hay un desco¡ocimi¿r'
¡a naror u¡ridad de f¡utos: ú¿dos 10 ¡üy erandc ¿e lo qre es la d¿lda acra-
pues cn suna, seíor ¡¡esidate, que se ria, porqu¿ e¡ p.iner lusar ¡o sé ha he-
ha iniciado sólo parcialmcnt¿ e¡ als!rcs cho la áclaració¡ de sobre qué deda
aspecios del problema aerario; e¡ ség!n_ ee.ari¿ ha¡lan, poque i¡düdablcne¡te
co lugar entÉ los as¡atos qu: se ban lEydosdeudas,la dcuda que {es tiene cl
propicjado, cstán aqúéllos qle tic¡en in E*ado a los antiguos pñpietarios y ra
dúdauemerre €niraia polftica y que se deüla qüe liden algDos sdjudicatanos
rsfie¡er por ejmpto, a qE se 1Érc qüé de Ia r¿fotua agrari¡ o sea l¡ que ade!
có¡situcio.ahzr u slogan, un slogan dm los caú¡csinos al Esadó, q@ son
dos deudas distintas; quiero entc¡det
!.¡itico qüe .o es páiridonio dc ninE¡na tu lún sido muy claros d 6a
de ls ¡ancadas, ll bmúda .prjsla tam !ó.que de sús éxposicio¡Glos sdioEs E
lién Io ha utilizado, mucllsin,s leds Frre
¡enos dic¡o, y s¿cnirenas diciendo de ?resenranbs, que s E¡ere¡ a e*a se_
que la tier¡a €s pars qui3r la lrabaja, Fda, es prcbab¡e q& lo que éllos pro-
peró nalu.rlnenie si. Fó*üa demgd lician, es qué los camlcsúos que ha¡
recibido Ia 1ie¡¡a a lrarés dcl proceso
srca, yá qúe por b ñenos no conozco úa de r¿fom. ágrdiá, ¡o te¡e¡n qe pasa.
Co¡srilúción do¡de se po.e@ slosrns le al Estado a¡solutan¿.ie nads. NiF
lolitÉos- Sin enba.so el se¡timiotó-, la güro de é¡los, nadie ha dicho que la den-
fijosofia, la dociri¡a qúe eni.!ña dicno .la que lien€ ei Estado con los diieuos
slcgan está volcado, senor ¡¡estd.nre, er propietanos qued€ élinimda, eso d
!¡i:
€l lroyccto co¡siituciorti qué oiB co' me.lueaf; en segundo lugar el própiciar
sa ruedc, s:íor Presidente, decirse cG la cond@ción de la dsuda, es decir que
mó s¿ esrablee en el .íiculo r4óe del tos asric¡ltores, qüe los canpesircs ad'
!roy<to, que el E*ado srránLizá el de' jDdicatrios de la reforña agraria ya ¡o
re.nd de prcliedrd prvad! sobie l¿ Li¿' paEler aú Esadó, raBbién deñuestra !n
r¡a e¡ lorma asociativa o i¡dividual crú- rremendo erór y ún desconocini¿.ro
do es dnedan¿nte conducida ¿No es que es d¿sconcertanie, realmenre ellos
acaso lo nismo decir qle la rierra es iiena que sabd lorq¿e son eludiosos
lara quic¡ la tábaja? ?!es bie¡, 5e ga- de e*ás cosas o por lo úenos tenebós
rmtiza a quien lá trabaja directamentc que 9u!o¡e.lo asi, qü€ cuando uno sc
o coño se 1É própuesro por otro seño¡ ú.!!a de eros lenas algo liene que h&
diferentes léminos, be. teido, pues exist€ h DEc¡¿1o Lcy
pero diciéndolo icual: co¡ducida lor süs 19977, el cúl se condo¡a ]a deuaá a
lo¡
propic¡r¡ios, qüe eqüiul€ a 10 rismo, de lo.los lG pequenos agricdta¡es de ne
nodo qüe c¡eo qúe PEden qúedar sa¡É ¡os de cinco h¿crárer, lo tdso rcí, el
fochos ¡os sEñores reprB:ntantes, sim_ .rticulo pnnero dic¿: "la adjudic¡ción
plemenie s cuenión de terni¡ologla v de parcElas cuya sllerficic asricola úril
¿¿ r¿cnica con*itucionar, m po¡er sb no dceda de cincó bec!áreas de riera
sans, pro elpúsr .l .ont.Dido d:.ttr de cültivo bajo ri.so o de diez hectáreas
detier¡adscuiLivo¿csecano oreinialÉc
táreas de tie¡ras de ¡asros narurales s:
E¡ tercer ]!gai so¡rc todo er h ban' rán a \irúló sratuiio; . Mejor dic¡o que
cáda del f¡En¡e, scñor Presiderte, ¡¿nos ya toda csa aglda quedó absoluhñenle
c¡ccntrado ci:¡tos cr¡or:s dc aptci.ción condonada. qué rep¡esenta ¿e¡ko del
¿Y
quc ms nán prcocupado basiútc, é¡io' slobo ¿e !a adjudicación de la tierra esl¿
rcs {ie có¡o.inienro más qúe.lc aprecia_ c.¡donaci¿n? De acuerdo al cúso aer!
ciór; casi invariablemc¡te han imidido cola de 1972, senor r¡.sidenie, las lhi