Page 87 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VII

cn .ealidad, se fundá cn que a pesar dc c¡¿:nos mry .cspeLuos¡menre, es d¿
que
sef la acri.urlu¡! Ia o.uráció¡ básic! de nasiado simprúr¡ lj¡¡a quc pdc¿¡ acep.
la nayof plrte de Ia póbllció¡ d:l pais; tarse ial cnal cr¿i, Ja quc rcsülQ i.i!s
jos i¡diccs d: producción so¡ r!.d¡dc.a r! y hana ¡t:nr3roria coni¡r l2 dignid¡d
n.nie b¡jisn¡osj son escásas las rier¡as dol lln¡ñ y las libert¡des hunin$, y
cúltjvadas y .s nuy alra la población; prFcion qre en su tcxio sc prc¡cn¿: ti
sabcnos ianbién ,tuc el indi.c de iic.m jr. al honbrc ¡ la iicn.r si ¿ejamos cl
¡r.duc¡iva !n relacnin al honb¡., iicnc ariculo i¡l como c*á, par¡cics: qr¿ se
LD cquivxl:¡i: de.*o llnro di¡cisier! ¡!3do fij..al ¡oD¡rc en l¡ ricn!,.ono
¡c.úreas de tie¡rr culLiváda por hoü s. pucde fijaf uD pozo, cono se ¡ued:
L,!. Nls henos r.Icrido e¡ ¡nrcrior fij.f nn nolino, u.a rr¡nquera, etcétera,
opofuridad, a qn: ir producción alñen.
d.¿c¡o s.¡tü, o d v.rdaderc lspiriin de
d¡sd: hace renre anosj n.shemos rcllri,
do la¡nbié¡,qu! crhrc u¡ srxrc d.scqlili Noioros nemos c¡eido lcni¡enrc Iá-
l,,io, unr p.olr¡da dcslare, !nh ri pro
tiucción y Ia pobLci¿n, hcnos dicho ¡tu¡ qrc erin.nos¡ s¿ño.¡
o vcnúicinco anos rc.drd.¡xn.nte Fridico y rie¡c alcances
rrm qre pu:da duPlica6: la Pobtlción rcxlcs, no¿ifica¡do el témrino direc
r.ñei1¿ .ondu.ido" y e'¡pl¿ando el t'if-
r¡c¡os & ciD¡ ¡ños pam qrc ]rueda ¿u, 'nino "coDdn¡ido
rricaxc h pr.ducci¿n rgri..la dcl pxt. Dumnic la rform: as¡a.ia, .daden
¡nos y Duchos otros tundlnenros, nos nrnte no s: :rsmrlnió lá forna dr .Irc
hrn morir:do r-aE ¡rspiErnos, a tin d. ct E*ado fiscalizaÍa el ejercicio de ta
!r'¿ s. eMbr.zca n¡: ¡fto¡idad prh tl rcsidcnciaj es neccsa o rcmarcarloj s.
scúlf asro¡ecua¡io dc.ro de ere ñ!r nrodificó incnxhe el sisiem¿ próbxio
rio nsn:rll d.l d¡recüo p.oc¿sal cñil, álli
cado lor a¡¡logia al proc.djnicnto rd-
Rc¡p.úo:l afticllo t46rcn dcbaie, cs
i¡blece .lue el Erádo ga.anri¿a .l d:.c.
(ho de rr.opic¡ad priúda so¡re tx rie.ra, lmcbas la ¡cla.ió., la dúda, la sorpp-
en for.É ¡sociriila y e¡ forn¡ in¡ivi: sa, ercéter¡. En rcalid.d d.jar el arric!_
loial como erá, seri! .nt.:r cn u.a con-
d,,a| ,luerrrc renladerln.nrc d¿l senri- l.¡di.ci¡n clid.nie enirc la aplicación
do de la pro¡iedad D.i!¡¿¡ d¿ ün biln
cnr¡o dn¿ño es unx lrjEona o Lna socie d¿lcon.epto que s: comcnia, co¡ los dis
positilos de los derechos humános ya
ü¿. Bicn que puedc s¿r emi3na¿o, que co¡sasrados dcnr¡o de erc marco cons
D!.d3 se¡ ámDliadó,quc sr.rans iituciónxl, y tanbién con la declara.ión
¡u..1.
misible por¡eiencixr y en se.er:lquc se nni!{:rs¡l de los doiechos húma¡os quc
sie.r! la lib¡¿ disposición ddl propi.¡¡-
fioi al que po¡ rázón¿s de bicn conún
tus¡ecio :il inr3rés sociál que jucga
denro d: 13 sociedad, se le exija quc la dcr nhñ. r4ic!1o l4ór, y p:se ¡
iier¡a cumlla un: funció¡ social, y co- 4cntro
qne cn $tcfiores apRrtados del p¡oy3c-
Do hl r¡sa qu¿ limiiare l.s derectros
ro co¡siiu.io¡al se h! srabl€cido qde
dcl dueño, nara dondc ll.glcn los d* ]a prc¡icd:d dc¡e scr usda :o :.nonia
chos de los de¡rás, no l¿ quira c¡úc
.on el intrés social, y ló hcnos cóns.
ie¡isiica €scncial dE proFiedad pdvada. c¡ado al tr¡rar so¡f: Ios ru¡ros ¡e ecc
Er lroyecto origindl ex¡rcsa¡: u¡ iórmi- no¡ria y tu lropicdad, ¡emos c¡cido qlc
no: _¡tüc ra lic.a d:¡ia s:f conducida dnda la imporhcia dcl s¡.r.r agn.jo
condición s. coósi cn .t pais, r¡.nros qüc serreitcúiiros y
dcr¿ i.dnF:n:lble para nna bucn: rlor
"e¡
n¡ agrafi¡ dúfx¡¡3r. p.inr¡ra las:, .omo brcz.. quc la tie¡ra debc usarse .ts
¡rincipio de ju*icia soci¡l; sin emb¡rco, monir con cl interés socirl'.Ilc.ros ¡rei