Page 97 - Debate Constitucional 1978 - Tomo IV

lri.nh¿a r la satisfacción dé lás ¡eccsi. no quc ¿¡l.mrs cn et ?e u nu-stro Jrrtr-
dades húñanas, la producció. nlndial insüli.,e.E ro. .io
la exlst.Dcia dc ci¿ío hcnos mánitefado acá, .rúc ¡t so.jali!
demandas, ó a la ¡¡o Do r! a venú dé h ¡o.h. a l¡ manx-
qLe
F.oduccrón dc aqu.lros Dradncros
nos va¡ a .laf un! r:nrabilidad inmedia .lcr slcialisr¡o, to ¡tu3 rr¡rbj¿n se ltxDu
ia, m cn.iqucciñie¡lo .áPtdo, p.rc no la lir no .rP;ialkr! de des:folo. ¿Y
r¡ realidad I sarislace. tas ncccsidadcs
la rj¡ ¡o .aFnrljs
dir n'b es, en crnbio, ra .rc 4sa¡.o|o pf¿.¡.ne¡r¿? No
ror
en ¿1 sisiema so.iárñrat Acá s¿ l: .rni !n rl¡n nc¡añénre .lasis¡a, no p.rqu.
ca, r¡uchtrs vc.er, ionmdo sol:nco.e el
|.rsrros qu{: .l En]do cs Un enlo mi
as¡c.¡o d. qu! .l Énado ab:rca ¡odo . r.gro¡o, no, soo porqnc sjmghDsnje si
!r eL gr¡n cnrpr3sa¡io. aui, sin efb.rso, "o5oúos,vemos ¡a cantid&t d! capirales
l. p.lducción deja ¿!c s{ negocio rara
.o¡v:ii.s. en nn scruicio públi.o, y la rx¡*as p.r!anos, nnrqu¡. de 3llos .s Io
prodú..i,in ss h¡ce er b¡sc a las ner- sutici¡,.i.nenic rico p¡.¡ finrncia. t¿
s ad6 dg la socieda.t. D3 alli quo Já indnrrirlt¡ciónj y c.lo¡ccs, no hrbien
jueea un paIf,l lúDdan.n
frlnnilicaci¿n (ro c¡pfat¡ras e¡ ct perú to srticie.ie-
rxl, J que Empoco hry excc\o de pro. ¡¡:nie .¡.os pa.: fi¡anci} l¡ jn¿ur.ia-
dncción, ni déficirs ¿: rrodlc.ión; J é¡ brac'on, .s el Erado el qu¿ iicDc ¡nc
rodo caso, si cl aparato f¡oductivo del lunpl ' !a ¡rpel p.- oo.t,¡-,a. t"-
l
p:G ¡o saih¡ace las neccsidad.s, cnton Liln de o qu:,"(-t",".. p- "J,,.
ccs se adqni!¡e del ext.anje¡o áqucllo t.'artaciónj r al nspecro no orá ctám
que s3 ncccsit¡ para 12 poblaci¡n. tso l¡ d-ilüencia dc la primda .on ta sgun
es cl hecbo reat quc a.á sc otrida. Ir da ¡ase: ¡o ob*n¡ie que sc dio n¡a r.v
c.iii.¡ rl socialhnró se ha h¿cho, eenc. dc Indu$rias cn Ia cual sü rcse^,a¡a Da-
raln3¡ie, ioca¡do la resis de qúe et Es ra el Esrado ta indlsria básic., sin ;.
rado io abarca iodor se ¡a hccho cn Iún, baryo .unü se ttegó a áplicar .r. ¡cy
ció¡ de que cs un E*ádo lorali.a¡io, ci cñ j¡ .mli¿ad. Lo quc se tra iectro én el
P¿ñ .s rlo.zar el
ic, que cl Erado ¡lli cuúplc casi b¿as .xraclvo d.t ála.aro Frodüdivoi y ¿sa
las funciones en es Ja lalla princiFl, porque cnronces se
aF¡.aró econóni.o, ¿ l¡ ¡rcducción. Es hj])dkofió cl apardo dc h pcsca Pa.a
rerdxd ramLlén qu3, a trv¡s del E$a sllfepescar y raet¡os una nu.va crhis:
do, el dueño es rodr la soci.dad Éspcc s! hi¡cdrofió Lodo Io qne se rela.io¡a
ro de los medios d. producción; pr.o no .on el3splcio ¿ri.aciilo de nlcffa eco_
de los ncdios de ronn:, ser P¡rró]so, s¿. pcs.r, sc¡ ni-
csp¡irn¡onio pcrsonal de i.dos los honr n¿s, ci.¿rera. Y Io qüc el ?etu n¿Ésir¡
brss. rero aqtrellos medios de prodm no es sor,narc ¿sor lo qtre ct lcrú ¡o
cesirtr cs fal¡rnie
ci¿n e¡ los cuahs r¡n a rn¡aja. los de sc¡ta. una i,dür.i¿
mís honb¡es, cs deci., qu-" v¡n a cum- .nery¡ri.a y sidc.ú.!ica.
plir unatuncia¡ social, dÉ¡e¡ ser dc pro- Ahor¡ bionj d¿ acucdo a txs l.res d.
pi.d:d :ocial. La propiedad eratal cs _
rá ¿co'onia nu¡dial
u.a d. Ias lormas d.lá própiedad sócjal, ios, ta i'r¿usria siderrlrsica sójo es ¡e¡_
a r.ávés ¿c la cual la producción s! con tabrc ¡ pari. dc una g.¡n producc:ón,
yi¿rte cn u¡ seruicio pri¡licoi cl coner-
prodúeq r mr
o
Jo re c'n.o mi roh6 dc b¡n3Jtrs 3ñ!J.
cio público. Esto eslo qu. si¿npr¿ sc Il
soñado. Nosokos paíiños d¿l si$icn ¡aresi pa.a cllo har que fomenrar ta a.u_
!c con.epto: cl ?erú ticn¿ u¡a eco¡onia ñul¡.i¡Jn r.elefJd: ¡1. .¡p rtrl; y cso sd
hlnc¡able, no solancnL¿ ¡ lá .risü, si ro ro púed! h¿(!¡ et Est¡do, debdu a ta