Page 18 - 2010\Debate-2010\Debate(4)

Primera LegisLatura Ordinaria de 2010 - tOmO iii - Diario de los Debates 1893
El señor CARRASCO TÁVARA rectivo y aprobados en el presupuesto del Con-
(PAP).— Señor Presidente: El tra- greso de la República.
bajo de la Comisión de Presupuesto
y Cuenta General de la República El señor PRESIDENTE (César Zumaeta
es arduo, como conocen los señores Flores).— Continúe, congresista Carrasco.
congresistas. Ha demandado una
serie de reuniones entre el minis- El señor CARRASCO TÁVARA (PAP).— Le
tro de Economía y Finanzas, con sus principales pido que me proporcione el texto el congresista
funcionarios, y los técnicos de nuestra comisión. Menchola para analizarlo aquí.
Hemos llegado a entendimientos claros sabiendo
que ya han sido aprobadas dos leyes, la Ley del Tengo en mis manos un conjunto de iniciativas
Equilibrio Financiero y la Ley de Endeudamien- aceptadas por la comisión, para que puedan ser
to Público, en donde se han fijado los montos de incorporadas como disposiciones finales de la ley
los ingresos y de los egresos; en consecuencia, fi- de presupuesto. Pido que la Presidencia disponga
jados como están esos montos y aprobadas como la lectura de ellas artículo por artículo.
están ambas leyes no procede que ingrese nue-
va iniciativa alguna que pueda modificar los in- El señor PRESIDENTE (César Zumaeta
gresos. Por lo tanto, no proceden las iniciativas Flores).— Esperamos que nos proporcionen los
que generen mayores ingresos adicionales plan- textos que van a ser leídos por la relatora.
teadas por los señores congresistas. Digo esto, en
primer lugar, para tener el panorama claro de có- Las personas ajenas al debate presupuestal que
mo se trabajan intensamente estos temas desde están por los pasillos del hemiciclo deben aban-
el parlamento, por el parlamento y para los par- donar la Sala, porque observo que los congresis-
lamentarios. Eso lo dejo muy claro. tas no pueden transitar por ahí.

En segundo lugar, acepto el presupuesto del Con- Dese lectura a los textos aceptados por el presi-
greso de la República como parte del Presupues- dente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta
to de la República, tema aprobado por el Con- General de la República.
greso.
La RELATORA da lectura:
Me pide una interrupción el congresista Men-
chola. Disposición Final en la Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2011
El señor PRESIDENTE (César Zumae­
ta Flores).— Puede interrumpir, congresista “Prorróguese hasta el 31 de diciembre de 2011
Menchola. las disposiciones contenidas en la Cuadragésima
Octava Disposición Final de la Ley 29465, Ley
El señor MENCHOLA VÁS­ de Presupuesto del Sector Público para el año
QUEZ (AN).— Muchas gracias, fiscal 2010”.
congresista Carrasco Távara, por
la gentileza; no esperábamos menos Disposición Final Complementaria
de un congresista piurano.
“La Trigésima Novena Disposición debe decir lo
Debo señalar que no estamos ha- siguiente: ‘Autorízase a los órganos del Sistema
ciendo modificaciones de mayores egresos o Electoral para exonerarse de lo dispuesto en el
gastos al respecto. Simplemente sugerimos Decreto Legislativo N.° 1057, decreto legislativo
una incorporación de carácter normativo y ju- que regula el régimen especial de Contratación
rídico en la parte presupuestal. Pedimos que Administrativa de Servicios, y de la aplicación del
se incorpore una disposición final en la Ley de Decreto Legislativo N.° 1017 que aprueba la Ley
Presupuesto del Sector Público de 2011, para de Contrataciones del Estado y su reglamento, a
prorrogar hasta el 31 de diciembre de 2011 las efecto de realizar las contrataciones de servicios
disposiciones contenidas en la Cuadragésima necesarias a través de locaciones de servicios. Asi-
Octava Disposición Final de la Ley N.° 29465, mismo, para las contrataciones de bienes y servi-
Ley de Presupuesto del Sector Público para el cios que no superen los 430 mil nuevos soles.
año fiscal 2010, con la finalidad de que se pue-
dan implementar los proyectos relacionados Podrá aplicarse lo dispuesto en el artículo 83.° de
con la modernización del Congreso de la Repú- la Ley 26859, Ley Orgánica de Elecciones. Para
blica vistos en la última sesión del Consejo Di- las contrataciones que superen dicho monto se

13. C sesión (vesPertina) 25-11-2010 - Diario de los Debates
a