Page 349 - La Rebelión de Huánuco. Vol 4

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Huánuco de 1812

(Al margen)
42.
Agustin Baptista— Julian Xara— Juan Ignacio.
Vease a foja 61 Quaderno 2°.
Ratificado a foja solo Juan Ignacio por que no se save el paradero de los
otros dos.
En diez y siete dias del mes de Abril de mil ochocientos y dose años,
en prosecucion de lo mandado en el Auto antecedente y para tomarles su con-
fesión hice traer de la Carsel á Agustin Baptista, Julian Xara, Juan Ygnacio, a
quienes se les recibió juramento por medio de los Interpretes, y se les explicó
en su Idioma, y lo entendieron, y lo hicieron por Dios Nuestro Señor, y una
señal de Cruz según forma de Derecho, bajo del qual prometieron, y siendolo
al tenor de las preguntas siguientes: Preguntados, que si es cierto que el Es-
crito que corre á fojas quince de este Cuaderno si fue hecho y presentado con
consentimiento de toda la Comunidad, dijeron que sí, y haviendoselo leido de
principio á fin, y explicadoseles en su Idioma, dijeron que todo su contenido
era cierto, y añaden que á mas de lo que en el se expresa acerca de Pio Miraval,
que les dijo este, que el Subdelegado y demas Europeos, estaban en Llata, y que
se fueron en derechura alla á agarrarlos; pero que ellos creyendo que los enga-
ñaba, se fueron para Aguamiro, y conocieron que realmente les havia dicho la
verdad; y el Procurador Juan Bautista dice que aunque él no estubo en el Pue-
blo el dia que se hiso el Escrito, que su contenido es todo cierto como llevan
dicho, y responden que todo quanto llevan dicho, y declarado, y confesado, es
la verdad, so cargo del Juramento que fecho tienen en que se afirmaron, y rati-
ficaron siendoles leida, y explicada esta su Declaracion por los Interpretes y a
presencia del Protector de Naturales, por no saber firmar lo hiso por ellos Don
Toribio Figueroa, junto con los Interpretes Protector, y conmigo los testigos á
falta de Escribano.
Mais y Arcas (Rubricado). Por los tres declarantes Toribio Figueroa
(Rubricado). Manuel Huete (Rubricado). Jose de Eguizabal (Rubricado). Ur-
bano Zugasti (Rubricado). Testigo: Miguel de Yrazogui (Rubricado).
Manuel de Zevallos (Rubricado).
Protector

348