Page 275 - La Rebelión de Huánuco. Vol 4

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Huánuco de 1812
Rey Castillo se havia huido y que lo estában buscando, que los Indios de estos
Pueblos le·han dicho que se estan presentando ál Señor Intendente, y responde.
(Al margen) 10°.
Preguntado que con motivo fué la muger de Pio Mirabal, á la Carcel, á
hablar con el, dijo: Que á reñirlo, y responde.
(Al margen) 11°.
Preguntado que quien la mandó escribir á los Indios de la Doctrina
de Singa el papel que en copia se halla en los Autos á foja 71 del Proseso, dijo:
Que los Alcaldes de Chupan y Llata lo llamaron para firmar el papel, y que lo
escribió N. Sacarias, y que los dichos lo mandaron á los Alcaldes de Puños,
Miraflores, Punchán, y Singa, y responde, que lo que lleva dicho, y declarado
en ésta Su confesion, por medio de los Interpretes y á presencia del Protector
de naturales, es la verdad, y haciendosela entender en su idioma, se afirmó, y
ratificó en ella, que es de edad de mas de quarenta años, y por no saber firmar
lo hizo por el Doctor Toribio Figueroa, y conmigo los Interpretes, y Protector
y Testigos a falta de Escribano.
Mais y Arcas (Rubricado). Por Nolverto Aro. Toribio Figueroa (Rubri-
cado). Jose de Eguizabal (Rubricado). Urbano Zugasti (Rubricado). Manuel
Huete (Rubricado). Testigo: Manuel de Irazogui (Rubricado).
Manuel de Zevallos (Rubricado).
Protector

(Al margen)
Ratificado a foja 2
Bernardo Abad
Y Luego incontinenti se hizo traer de la Carcel a un hombre que se
halla preso, a efecto de tomarle confecion a quien por medio de los Interpre-
tes, y a presencia tambien del Protector le recibi juramento que lo hizo por
Dios Nuestro Señor y una Señal de Cruz, segun forma de Derecho bajo el qual
ofreció decir verdad en lo que supiere y le fuere preguntado y siendolo al tenor
siguiente.
(Al margen) 1°.
Preguntado que como se llama y de donde es, dijo: Que Bernardo
Abad, que es del Pueblo de Cani, Provincia de Huanuco, y responde.
(Al margen) 2°.

274