Page 969 - La Rebelión de Túpac Amaru II - 7

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Túpac Amaru II
(rubricado)

José de Palacios
Escribano Real y Público.
(rubricado)

[Otra confesión del encausado Juan Coyo].

Y luego en dicho día, mes y año. El dicho Señor Juez de Naturales con asisten-
cia de su Asesor Protector e intérpretes mandó comparecer a un indio que por
lengua de los intérpretes dijo llamarse Coyo, preso en éstas cárceles de quien
por ante mi el presente escribano le recibió juramento que lo hizo por Dios
Nuestro Señor y una señal de Cruz conforme a derecho y so cargo ofreció de-
cir verdad en lo que supiere y fuere preguntado, y siendo al tenor del auto de
fojas declaró en la forma siguiente.

Preguntado, por qué causa vino en consorcio de Pascual Sirena y si hicieron
algunas muertes en el pueblo de Pisac, y en qué otros lugares estuvieron antes
de llegar a él, dijo: Que estando . declarante en consorcio de Pascual Condo-
ri cultivando su chacra de papas en su estancia de Camaura, del distrito del
pueblo de San Salvador, se les presentaron Pascual Sirena con muchos indios
del Collado y diciéndole que se paraba a los mestizos lo maltrataron dándole
de garrotazos y, en esta forma fueron arreados ese mismo día por los eolias
al pueblo de Pisac, donde no concurrió a ninguna muerte, ni vió matar pues
como iba involuntariamente no se metió a cosa algu /. 15v na, y responde.

Preguntado, por qué luego que llegó al destino no procuró ausentarse en al-
gunas de las noches, que allí estuvieron, y si pudo computar la gente con que
venía Sirena, y quienes otros gobernaban su tropa, si los conoce, y cómo se
llaman, dijo: Que como Sirena cuidaba mucho con sus eolias del declarante y
su compañero Condori, y también en todo el camino con el mismo rigor que
usó con ellos, reclutaban a todos los indios que iban encontrando, se le impo-
sibilitó el poder separarse de aquella tropa, y responde.

Preguntado, si asistió a las hostilidades de algunas otras poblaciones con Si-

968