Page 5 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

ciraL ¿ co¡situci¿ntn su $sióo de cs di!! Pcnál y se jrzgan .n oi n'¿ro co

a!o,dó en dicha últin¡ sesión se P¡occ' Tanbión:s delito rodá a..ión.lne rtr:
da a loiar ahora. Des!!és se dlrá lccru.a pen.la o clausure al$1n órsanó de ci
¡ las conclúsio¡ss de la Co¡risi¿n con ¡.esión o inpida su lilre circulación
r.sprcto al capitulo lI, que sefá 'natená los der¿chos de info¡mación y oPi¡i:,i
conprendcn los de .&ar y fundar n.

r
l
I
5,\L hono.r . bu.,Lr epulr.ióD,. r
inúfidi¿ p¿rsonal, Iañiliar y a la prc
-PROYECTO
SUSTITUTORIO jtia i¡¡xsen. Toda p.6ona qu: fuere ¡|..
¡da por afrmacioncs nÉxaclrs o xtr¿
CAPITULO I viada en su ho¡ór por publicaciones l':
c¡as en cualquicr ncdio d: cónunic¡
.i¿r socáj, rieDc de..cho a la fc.dlictr
.jón cor¡espondiúie en ¡ó.ña CEtuiia,
hrraóa cs el
r:.1icü1. r'-La Éersona s¡ p!¡jui.io de h tsponsabilidrd dcl
ns sL:D¡crno ¿e h sociedad dcl Ena
]
d¡. Todor liencn la oblis¡ción dc És- ó. a l¿ lib:úad de cf¿rción inielec-
Ml, afistic!).icntifi.¡ El Estldo pro'
plcia er ¿cc¿ro a h cnltr¡ po. t.dos los
¡..:culo 2r-T oda p..son1 rienc ¿e.e
r,e,ii!5 qúD con¡ ibur¿¡ a dilundi.la.
7 A la n¡riolabili{¡xd del donricilio
L A la vidr | ,'r noúbre pr.pio, r lr Nrdi. pued: incEsar c¡ él ni 3ieciu!¡
inics.i¿a¡ lhcx y !l libfe ¿.r.fvolri i¡vcfisaciones o recistros si¡ .uro.rza'
mierio d. sL peroñalidad. ^l or e!á c,ón de la p:6ona quc lo habita o lor
na ato judicial, saho cl caso de fla
giant ddiio o d. p¿Lie.o nrmincnie de
2. A la ieuL¿ád a.te Ia l.y, sin di$ s! r:ryúnciór. Lasexc.rcion¿s por mo-
cri,¡inrción rlsr¡a por rrzón de .¡za, rirG dc sanidad o de gráve .icsso so¡
..lisió., opi¡ión a idiona.
y
Dl varón y la ñuier ticnen icnales c.- 3 ¡ la lnviolabilidad cl sccEio de
..chos, oFrtunidadcs y .¿sp!¡sabili.la los papeles p.ivados y de las conunic*
.tes. ¡a ley ¡. re.onocc a rr nujer me
no.es ¡erc.hos ¡tüc !l varón Lx cor.csp.ndcncia sólo ¡uéde se. ii
3. ¡ Lalibcúád de concis¡.ia J' de rt .auhda, inlerc:pirda o rbicrra lof na¡_
lisi,ir, en lorma in¡liridu.l o asocjada damiento ñoliudo .lel juy, con las e.-
No lúy persc.!.i¿n Por ra7¿t dc :deas ra.rias pr:vnlas er h ley.
o cr..¡c,as El .jcrcicio Público de iódrs Sc glafda secdo dé los asunios ajF
$ .onf.si.nes y d3 sls rest:ctiro\ cul .rs :l hccho que mo.isa sü examcn. El
to. cs ljbrc, sicmlr¿ que no olcni.t. la mhi¡o princloi,, s. obs.Na cón rcsDcc
mor¡l o alD¡ el ord.n Públi!ó io : las comunha¿iorcs tlesráfic¡s J c,L
.1 Alas liLreú¡des ¿c info¡rntrción, orj b!.g¡ílicas. S. prolibc la inieú:ren.ia y
riún, erp¡esi¿¡J dilusi¿n del pensa'nicn_ |x inL¿NenLnin dc las ccn ¡icacn,n6 t]
to nrlianLe ]a palábr!, el escr¡o o n¡r
e¿¡ por !úaiqui.r rcdio dc .omunict! lis.rú:s y dcnrís docunlnLos prjva
ciór soci¿1, sin previ¡ áuto¡tacnrn, c¿¡ {tca obr¿nidos co. violaciór dc esc pi}
nnr ni nrptdinento alcuno, Laió lr res cc!.. no iicnür lf.cto lecal al8lno.
¡o*abili¿ad que eíaNece la l.r' Los libros, c.nprob:rtc5 y dócunen
Ins d:litos contti¿os Por ncdio ¿cl ios d! conlabjlidxd crún suieros á ins-
iis:r, 12 prcnra d¿n:ts D:dios dc co ff..i¿¡ o Jis.rlzción ¿. l¡ ¡ütoridrd
Y
nn,niúción so.ial se iipifcin e¡ cl ci ..npcrcnic, de co¡Ion¡i.l.¿ con l. ley.