Relaciones Exteriores

En Gualaquiza, República del Ecuador, los días 22 y 23 de febrero de mil novecientos noventinueve, se reunió la Comisión Ecuatoriano-Peruana para la Fijación de la Frontera Terrestre Común a fin de celebrar su cuarta reunión.

POR EL GOBIERNO DEL ECUADOR PARTICIPARON:

. Embajador en el Servicio Exterior Alejandro Suárez Pasquel, quien la presidió;

. General de Brigada Norton Narváez;

. Coronel EM Roberto Tandazo;

. Mayor Ing. Orlando Baquero

. Mayor Bolívar Gallardo

. Teniente de navío Humberto Gómez

. Embajador en el Servicio Diplomático de la República Nicolás Roncagliolo Higueras, quien la presidió;

. General de Brigada EP Jesús Reyes Tavera;

. General EP Gerardo Pérez del Aguila;

. Coronel FAP Wilar Gamarra Molina;

. Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de la República Roberto Seminario Portocarrero;

. Primer Secretario en el Servicio Diplomático de la República José Boza Orozco;

. Tercera Secretaria en el Servicio Diplomático de la República Milagros Miranda Rojas.

El Embajador Nicolás Roncagliolo, Presidente de la Comisión Peruana Demarcadora de Límites, sometió a consideración de los miembros del Grupo Especial para la Fijación de la Frontera Común, la Agenda para la reunión, la cual de conformidad con los objetivos que motivaron su convocatoria, quedó finalmente aprobada como se consigna a continuación:

1.Elaboración del Cronograma de la Demarcación

2. Ralización de los vuelos de reconocimiento aéreo de los puntos.

3.Facilidades logísticas y seguridad de las aeronaves peruanas:

a) Lugares de aterrizaje y pernocte de las aeronaves

b) Ubicación de los bladers para combustible

c) Lugares de recarga de los bladers por el helicóptero MI-26

d) Condiciones de seguridad para las aeronaves

e) Identificación de los helicópteros que van a intervenir en la operación

e)Establecimiento de la red de comunicaciones entre las estaciones de tierra y los helicópeteros de ambos países.

4. Documentos de identidad de la Comisión Ecuatoriano-Peruana para la Fijación de la Frontera Terrestres Común

5. Establecimiento de reuniones semanales de coordinación y planificación de la Comisión Ecuatoriano-Peruana para la Fijación de la Frontera Terrestre Común

6. Otros temas.

1.- Aprobar el cronograma de trabajos, anexo a la presente que determinará los procedimientos mediante los cuales se realizará la demarcación pendiente. La Comisión decidió iniciar, de inmediato, los trabajos de demarcación en los puntos B, 1, 2 y 3, que se encuentran ya listos y de los cuales se ha levantado el respectivo registro de desminado, legalizado por los representantes de los dos países conjuntamente con la MOMEP.

2.- El reconocimiento aéreo de los puntos 7,8,9,10,11 y 12 se realizará apenas estén disponibles los helicópteros necesarios para ejecutar dicha tarea.

3.- Las aeronaves peruanas tendrán las siguientes facilidades de logística y de seguridad:

a) Las autoridades ecuatorianas acordaron otorgar todas las facilidades para el arribo, seguridad y permanencia en Gualaquiza para los helicópteros MI-17 y Augusta que serán utilizados para los trabajos de demarcación, así como para el avión Antonov 32 y el helicóptero MI-26, los que efectuarán el soporte logístico para dichos helicópteros.

b) Las autoridades ecuatorianas autorizan la colocación de dos tanques de combustible con capacidad de 1800 gl. cada uno y cilindros de combustible de 50 gl. para el abastecimiento de los helicópteros peruanos en un área que no interfiera con las operaciones normales del aeródromo de Gualaquiza.

c) Las autoridades ecuatorianas autorizan que un tripulante de los helicópteros peruanos permanezca las 24 horas del día en el aeródromo para el abastecimiento, mantenimiento y seguridad de las aeronaves.

d) La Comisión peruana informó que se ha colocado en los helicópteros MI-17, Augusta, MI-26 y el avión Antonov 32 los distintivos color naranja que los dos países acordaron utilizar, para identificar a las aeronaves a bordo de las cuales se realizarán los trabajos de demarcación.

e) Se acordó además que el enlace de comunicaciones entre las aeronaves, en VHF, se hará en la misma frecuencia que la MOMEP emplea para sus operaciones; en HF, el enlace se efectuará en la frecuencia de 7750 Khz., entre las aeronaves y la torre de control de Gualaquiza.

Facilidades de logística y seguridad equivalentes a las que proporcionarán las autoridades ecuatorianas, serán otorgadas por las autoridades peruanas a las aeronaves ecuatorianas en los casos en que las operaciones se realicen desde bases en territorio de Perú.

4.- Todos los miembros de la Comisión, así como los miembros de las Brigadas Mixtas de ambos países emplearán el carnet de identidad cuyo modelo figura como anexo de la presente Acta. Las Partes intercambiarán las respectivas relaciones nominales del personal que poseerá dicho carnet. Todo cambio deberá ser comunicado oportunamente. Para efectos de la circulación del vehículo que será utilizado por la Comisión Demarcadora Peruana, el Ministerio de Relaciones Exteriores proporcionará el documento que corresponda para facilitar dicha circulación.

5.-. El punto 5.- de la Agenda quedó resuelto con la decisión de efectuar semanalmente, a lo largo del proceso de demarcación, reuniones de coordinación a fin de evaluar las labores y facilitar la planificación del trabajo.

La Delegación de Ecuador planteó la necesidad de que para la realización de los trabajos demarcatorios en los dos subsectores pendientes se establezcan con criterios de equidad puntos alternativos en el territorio de cada país para que sirvan como bases de operaciones.

Tomando en consideración lo manifestado por la Delegación de Ecuador, la Comisión acordó que la localidad ecuatoriana de Santiago, que fuera acordada como base de operaciones para el subsector Cusumasa-Bumbuiza/Yaupi-Santiago, sea reemplazada por el campamento militar peruano Cahuide para las operaciones de demarcación. Con relación al tramo Cunhuime Sur-20 de Noviembre, la Comisión acordó utilizar como base de operaciones Gualaquiza, en Ecuador, y el campamento militar PV-1 en Perú.

Hecha a los 23 días del mes de febrero de mil novecientos noventa y nueve, en dos ejemplares igualmente auténticos.

Regresar al Índice