(Santiago de Chile, 20 de agosto de 1982)
"Con ocasión de los actos conmemorativos del trigésimo aniversario de la Declaración de Santiago e invitado especial por el señor Vice- Ministro de Relaciones Exteriores de Chile durante la reciente reunión de la Comisión Mixta permanente de Cooperación chileno-peruana celebrada en Lima, el señor Vice-Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, Embajador Jorge Guillermo Llosa Pautrat, visitó Santiago entre los días 15 y 21 de agosto.
En el curso de su visita a Santiago, el Embajador Llosa fue recibido por su Excelencia el Presidente de la República, y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Durante los días 19 y 20 del presente, el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores del Perú celebró reuniones con el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Teniente General Sergio Covarrubias. En ellas se trataron aspectos que interesan a las relaciones y la cooperación entre Chile y Perú, teniendo ocasión de verificar con satisfacción el buen estado en que se encuentran las relaciones bilaterales. En especial, destacaron las importancias de las consultas diplomáticas regulares que tienen lugar entre ambos países dentro del marco de la Comisión Mixta, sobre materias bilaterales, regionales y de carácter universal. Asimismo, el día 19 se procedió al canje de los Instrumentos de Ratificación del Convenio de Intercambio Cultural de 1978.
En cuanto a los asuntos tratados, reafirmaron los principios contenidos en la Cartas de Naciones Unidas y de la Organización de Estados Americanos tales como autodeterminación de los pueblos, no intervención, igualdad jurídica de los Estados, no uso o amenaza de uso de la fuerza, respeto a los Tratados y otras obligaciones internacionales y solución de las controversias por medios pacíficos, conforme al Derecho Internacional.
Coincidieron también en la necesidad de revitalizar el Sistema Interamericano de acuerdo con las exigencias de la realidad actual. En tal sentido, destacaron la importancia de que se refuerce la unidad de América Latina, para lo cual estimaron indispensable establecer eficaces mecanismos de consulta. El Vice-Ministro de Relaciones Exteriores del Perú planteó la conveniencia de que invite a una reunión de Cancilleres Latinoamericanos destinada a establecer un mecanismo de coordinación entre sus países. Por su parte, el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Chile informó sobre la iniciativa de su Gobierno en cuanto a obtener el concurso de la naciones del continente para reafirmar solamente el compromiso de no uso de la fuerza que forma parte de la normativa regional, acordar o perfeccionar un sistema obligatorio de solución de controversias, estudiar métodos destinados a fortalecer la confianza y la seguridad hemisféricas e impulsar decididamente la cooperación para el desarrollo.
Comprobaron con satisfacción que se ha consagrado la tesis de los países del Pacífico Sur, expresando su concordancia frente a la Convención sobre el Derecho del Mar, y formularon un llamado para que todos los Estados participen en dicha Convención.
El Vice-Ministro de Relaciones Exteriores del Perú dio a conocer el apoyo de su Gobierno a la iniciativa del Gobierno de Chile sobre una activa participación de los países ribereños de América Latina en la Cuenca del Pacífico y en las actividades que se desarrollan en materia de cooperación económica transpacífica.
Anunciaron su concordancia en la defensa de los derechos de los países en desarrollo en el espacio ultraterrestre, así como en la creación de una Agencia Espacial Sudamericana.
Concordaron en la importancia que, para los países del Pacífico Sur tiene el uso del Canal de Panamá y su utilización en condiciones favorables para el comercio de los países en desarrollo.
Pasaron revista al actual estado de ejecución de los acuerdos de la Comisión Mixta Permanente Peruano-Chilena de Cooperación y adoptaron medidas para incentivarla. Al entrar en vigencia, por el canje de los instrumentos de ratificación el Convenio de Intercambio Cultural, firmado en Lima en 1978, las dos partes acordaron medidas para iniciar su inmediata ejecución.
Coincidieron en impulsar la reiniciación de los trabajos para las obras en el Puerto de Arica, que estipula el Tratado de Lima de 1929, para lo cual se ha reconstituido en el Perú una Comisión Técnica que actuará en este sentido en conjunto con la contraparte chilena.
Reiteraron la necesidad de actualizar el Convenio Comercial de 1941 y de elaborar un nuevo Convenio de este tipo, para la zona fronteriza. En este campo comprobaron con satisfacción la entidad del Comercio bilateral, su equilibrio y diversificación. Asimismo, se consideró con ánimo positivo solucionar la situación que afecta a las exportaciones de ciertos productos peruanos a Chile.
El Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Chile ofreció la cooperación de su país para facilitar labores de investigación científica del Perú en la Antártida. El Vice-Ministro de Relaciones Exteriores del Perú acogió con satisfacción dicho ofrecimiento.
Convinieron con proseguir las negociaciones para la suscripción de un Convenio Básico sobre Telecomunicaciones.
Acordaron mantener la cooperación de ambos países dentro del Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña.
El Vice-Ministro de Relaciones Exteriores del Perú expresó su agradecimiento por las atenciones recibidas durante su visita oficial a Santiago, así como su satisfacción por los resultados positivos que ella había alcanzado.
Santiago, Agosto 20 de 1982.