Fuente de los podcast: Oficina de Comunicaciones del Congreso.
Episodio 36 ¿Ima llamk’ayniyuqtaq Hawa Suyupi Qhatuymanta hinallataq Puriqkunamanta Kamachisqakunari? = ¿Qué funciones tiene la Comisión de Comercio Exterior y Turismo?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 24 de noviembre 2023. |
|
Episodio 35 ¿Ima llamk’ayniyuqtaq Yachay Hamut'ay, Musuqyachiy hinallataq Tecnologiamanta Kamachisqakunari? = ¿Qué funciones tiene la Comisión de Ciencia, Innovación y Tecnología?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 17 de noviembre de 2023. |
|
Episodio 34 ¿Ima llamk’ayniyuqtaq Mama Suyupi Qullqi Chaninchay, Qullqi Yupana Mayt'umanta Kamachisqakunari? = ¿Qué funciones tiene la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 10 de noviembre 2023. |
|
Episodio 33 ¿Ima llamk’ayniyuqtaq Qhali Kaymanta hinallataq Llaqta Runakunamanta Kamachisqakunari? = ¿Qué funciones tiene la Comisión de Salud y Población?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 03 de noviembre de 2023. |
|
Episodio 32 ¿Ima llamk’ayniyuqtaq Rantikuqkuna Amachaq hinallataq Llaqta Yanapaq Wasikuna Mat'ipaq Kamachisqakunari? = ¿Qué funciones tiene la Comisión de Defensa del Consumidor y Organismos Reguladores de los Servicios Públicos?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 27 de octubre de 2023. |
|
Episodio 31 ¿Imataq Chakra Llamk’aymanta Kamachisqakunari? = ¿Qué es la Comisión Agraria?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 20 de octubre de 2023. |
|
Episodio 30 ¿Imataq Qhawapayaymanta hinallataq Ruray Qatipaymanta Kamachisqakunari? = ¿Qué es la Comisión de Comisión de Fiscalización y Contraloría?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 13 de octubre de 2023. |
|
Episodio 29 ¿Imataq Rakichipunakuy, Sullk'a Suyukunapaq, Llaqta Kamachiqkunamanta Kamachisqakunari? = ¿Qué es la Comisión de Descentralización, Regionalización y Gobiernos Locales?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 06 de octubre de 2023. |
|
Episodio 28 ¿Imataq Mama Qillqamanta hinallataq Imayna Rurana Qillqamantawan Kamachisqakunari? = ¿Qué es la Comisión de Constitución y Reglamento?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 29 de septiembre de 2023. |
|
Episodio 27 ¿Ima llamk’aykunatataq ruranku Kamachiy Kamaq Hatun Wasipi Kamachisqakunari? = ¿Qué función cumple las comisiones del Congreso?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 22 de septiembre de 2023. |
|
Episodio 26 Kamachiy Kamaq Hatun Wasipi Imayna Kamachisqakuna = Tipos De Comisiones en el Congreso de la RepúblicaTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 15 de septiembre de 2023. |
|
Episodio 25 ¿Imataq Autógrafa Kamachiy Qillqasqari? = ¿Qué es una Autógrafa de Ley?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 25 de agosto de 2023. |
|
Episodio 24 ¿Imataq Rimariqkuna Kamachiq Huñuri? = ¿Qué es el Consejo Directivo del Congreso?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 10 de agosto de 2023. |
|
Episodio 23 Kamachiy kamaq Hatun Wasipi imaynatan churaykukun Kakullaq Kamachisqakunanta = Instalación de Comisiones OrdinariasTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 27 de julio de 2023. |
|
Episodio 22 Kamachiy Kamaq Hatun Wasipi Rimariqkuna Umanchaq akllay apakunanpaqri imakunatataq rurakunan = Procedimiento para la elección de la Mesa Directiva del CongresoTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 24 de julio de 2023. |
|
Episodio 21 ¿Imataq Hanan Suyukunap Rimariqninri? = ¿Qué es el Parlamento Andino?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 13 de julio de 2023. |
|
Episodio 20 ¿Imaynatataq Kamachiy Qillqari riqsichikamun? = ¿Qué significa promulgar una ley?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 05 de julio de 2023. |
|
Episodio 19 ¿Imataq kamachiy paqarichiykunari? = ¿Qué es una legislatura?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 22 de junio de 2023. |
|
Episodio 18 ¿Chanin Kay Qatipaq Kamachisqari imaraykutaq chaninchasqa kanan? = ¿Por qué es importante la Comisión de Ética?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 15 de junio de 2023. |
|
Episodio 17 ¿Imataq P’unchaw Kamachiy Mañakuyri? = ¿Qué es una moción de orden del día?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 08 de junio de 2023. |
|
Episodio 16 ¿Qué es el Quórum? = ¿Imataq Quórum Sutichasqari?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 02 de junio de 2023. |
|
Episodio 15 ¿Quién puede ser Congresista? = ¿Pitaq Kamachiy Kamayuqri kamnan?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 26 de mayo de 2023. |
|
Episodio 14 ¿Qué es la función de representación? = ¿Imataq Sayapakuy Llamk’ayri?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 19 de mayo de 2023. |
|
Episodio 13 ¿En qué consiste la función de fiscalización del Congreso? = ¿Kamachiy Kamaq Hatun Wasip qhawaspa umalliqkuna qatipay llamk’ayninri imataq?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 11 de mayo de 2023. |
|
Episodio 12 ¿Qué es un dictamen? = ¿Qispichisqa rimayri imataq?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 05 de mayo de 2023. |
|
Episodio 11 ¿Para qué sirve el Reglamento del Congreso? = ¿Imapaqtaq Kamachiy Kamaq Hatun Wasipi Imayna Rurana Qillqari?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 27 de abril de 2023. |
|
Episodio 10 ¿Qué es una Ley? = ¿Imataq Kamachiy Qillqari?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 19 de abril de 2023. |
|
Episodio 9 ¿Qué es un Escaño? = ¿Escaño sutichasqa Tiyanari imata?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 05 de abril de 2023. |
|
Episodio 8 ¿Qué es la Interpelación? = ¿Anyanakuy Churayri imataq?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 29 de marzo de 2023. |
|
Episodio 7 La Comisión Permanente = Mana Qasiykuq KamachisqaTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 16 de marzo de 2023. |
|
Episodio 6 La Mesa Directiva = Rimariqkuna umanchaqTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 09 de marzo de 2023. |
|
Episodio 5 Grupos parlamentarios = ¿Rimariqkunap huñunkunari imataq?Traducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 02 de marzo de 2023. |
|
Episodio 4 Comisiones Ordinarias = Kaqpuni KamachisqakunaTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 23 de febrero de 2023. |
|
Episodio 3 Junta de Protavoces = Rimarinanpaq Kamachisqakunap HuñunakuyninTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 15 de febrero de 2023. |
|
Episodio 2 El Pleno del Congreso = Kamachiy Kamaq Hatun Wasip Hatun RimanakuyninTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 07 de febrero de 2023. |
|
Episodio 1 ¿Qué es el Congreso? = Kamachiy Kamaq Hatun Wasiri imataqTraducción y locución quechua: Julio Quispe, traductor e intérprete de la Biblioteca del Congreso de la República. 13 de enero de 2023. |
NOVEDADES |
ÚLTIMAS LEYES |
"Resolución Legislativa que autoriza el ingreso y reingreso de una unidad naval y de personal ..."
"Ley de protección del embarazo de la madre gestante del niño por nacer y de su entorno ..."
"Ley de saneamiento del límite entre los departamentos de Amazonas y La Libertad".