“Año de la recuperación y consolidación de la economía peruana”
“Year of the Recovery and Consolidation of the Peruvian Economy”
“Jahr des Aufswungs und der Konsolidierung der peruanischen Wirtschaft”
“Année de la reprise et de la consolidation de l'économie péruvienne”
“Peru mamallaqtapaq qullqi kausarichiypaq, sinchiyachina wata”
La presente Comisión tiene como mandato Investigar todos los hechos relacionados con las obras y proyectos que han sido adjudicadas a las empresas brasileñas Odebrecht, Camargo Correa, OAS, Andrade Gutiérrez, Queiroz Galvao y otras, por el Estado Peruano, en los cuales se han producido sobornos, coimas y dádivas a funcionarios y servidores públicos en los diferentes niveles de gobierno, cualquiera haya sido su forma de contratación con el Estado Peruano, con la finalidad de visibilizar la magnitud de la corrupción, cuantificar el daño contra el país en términos económicos, institucionales y morales y proponer las soluciones legislativas pertinentes para desterrar aquellas condiciones que coadyuvan la existencia de la corrupción en el Estado.